Traduzione del testo della canzone Still Falling For You - Ellie Goulding

Still Falling For You (originale)

Fire and ice
This love is like fire and ice
This love is like rain and blue skies
This love is like sun on the rise
This love got me rolling the dice
Don’t let me lose
Still falling for you
Still falling for you
Beautiful mind
Your heart got a story with mine
Your heart got me hurting at times
Your heart gave me new kind of highs
Your heart got me feeling so fine
So what to do
Still falling for you
Still falling for you
It took us a while
With every breath a new day
With love on the line
We’ve had our share of mistakes
But all your flaws and scars are mine
Still falling for you
Still falling for you

Still Falling For You (traduzione)

Fuoco e ghiaccio
Questo amore è come fuoco e ghiaccio
Questo amore è come pioggia e cieli azzurri
Questo amore è come il sole che sorge
Questo amore mi ha fatto tirare i dadi
Non farmi perdere
Ancora innamorato di te
Ancora innamorato di te
Bella mente
Il tuo cuore ha una storia con il mio
Il tuo cuore mi ha fatto male a volte
Il tuo cuore mi ha dato un nuovo tipo di sballo
Il tuo cuore mi ha fatto sentire così bene
Quindi che si fa
Ancora innamorato di te
Ancora innamorato di te
Ci è voluto un po'
Con ogni respiro un nuovo giorno
Con amore in linea
Abbiamo avuto la nostra parte di errori
Ma tutti i tuoi difetti e le tue cicatrici sono miei
Ancora innamorato di te
Ancora innamorato di te