Traduzione del testo della canzone Du bist frei ... und tanz! Jive - Eloy de Jong

Du bist frei ... und tanz! Jive (originale)

Du bist frei
So soll es sein für alle Zeit, für immer
Du bist frei
Du kannst einfach sein, du bist nie allein
Der Sommer kommt
Er verführt das Leben
Alles wird gut
Total perfekt
Was kann’s besseres geben
Und alles läuft rund
Jeder Tag ist total genial
Ich will’s nochmal erleben
Jeder Tag ist voller Gefühl
Du bist frei
So soll es sein für alle Zeit, für immer
Du bist frei
Du kannst einfach sein, du bist nie allein
Du bist frei
Und es wird noch besser, besser heut' Nacht
Du bist frei
Wir sind wer wir sind
Und es macht uns stark
Wenn man liebt
Kann die Welt nur schön sein
Vergiss das nie
Jedes Lied
Ist 'ne coole Hookline
Und du bist der Beat
Jede Nacht
Bringt die Energie
Ich will das nie verlieren
Jede Nacht ist voller Gefühl
Du bist frei
So soll es sein für alle Zeit, für immer
Du bist frei
Du kannst einfach sein, du bist nie allein
Du bist frei
Und es wird noch besser, besser heut' Nacht
Du bist frei
Wir sind wer wir sind
Wir sind pures Leben, Leben, Leben
Wir sind pures Leben, Leben, Leben
Wir sind pures Leben, Leben, Leben
Wir sind pures Leben, Leben, Leben
Du bist frei
So soll es sein für alle Zeit, für immer
Du bist frei
So soll es sein für alle Zeit, für immer
Du bist frei
Wir sind wer wir sind
Und es macht uns stark
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(traduzione)

Sei libero
Così sarà per sempre, per sempre
Sei libero
Puoi semplicemente essere, non sei mai solo
L'estate arriva
Seduce la vita
Tutto andrà bene
Totalmente perfetto
Cosa può esserci di meglio
E tutto fila liscio
Ogni giorno è assolutamente fantastico
Voglio riviverla
Ogni giorno è pieno di sentimenti
Sei libero
Così sarà per sempre, per sempre
Sei libero
Puoi semplicemente essere, non sei mai solo
Sei libero
E va ancora meglio, meglio stasera
Sei libero
Noi siamo chi siamo
E ci rende forti
Quando ami
Il mondo non può che essere bello
Non dimenticarlo mai
ogni canzone
È una bella linea di aggancio
E tu sei il ritmo
Ogni notte
Porta l'energia
Non voglio mai perderlo
Ogni notte è piena di emozioni
Sei libero
Così sarà per sempre, per sempre
Sei libero
Puoi semplicemente essere, non sei mai solo
Sei libero
E va ancora meglio, meglio stasera
Sei libero
Noi siamo chi siamo
Siamo pura vita, vita, vita
Siamo pura vita, vita, vita
Siamo pura vita, vita, vita
Siamo pura vita, vita, vita
Sei libero
Così sarà per sempre, per sempre
Sei libero
Così sarà per sempre, per sempre
Sei libero
Noi siamo chi siamo
E ci rende forti
(Sì, sì, sì, sì, sì)