Traduzione del testo della canzone Mañana Es Tarde - Eloy

Mañana Es Tarde (originale)

Baby
(Uhuhuh)
Cierra Los Ojos Y Recuerda
(Ieieie)
No Dejes Pa' Mañana Lo Que Puedas Hacer Hoy
Que Pa' Mañana Es Tarde
Chula Vístete Que Voy A Buscarte,
(Voy A Buscarte)
Mami Póngase Linda
Que Esta Noche Va A Ser Algo Inolvidable
(Inolvidable Bebe)
Dale Que Yo Voy, A Otro Mundo Voy A Llevarte,
(Uhuhuh)
Si Te Dejas Llevar Recorreré Todas Tus Partes
Trépate Encima
Haz Lo Que Sea Yo Te Deseo Y Tú Me Deseas
Ponte Agresiva Pa' Que Vea
(Uhuhuh)
El Tiempo Se Ira, Se Ira
Y Tú Y Yo Perdidos
Te Voy Hacer Encontrar Lo Que No Has Sentido
(Uhuhuh)
Y Cuando Yo Te Tenga Cerca
Te Quemara Mi Calor
Tu Cuerpo Más Me Pedirá
Y Yo Estaré Ahí Amor
Y Con El Pasar De Las Horas
Seguiremos Perdiendo El Control
Hasta Que Te Me Vuelvas Loca
(Uhuhuh)
Beba Póngase Cómoda
No Hay Porque Sentirse Impaciente
Yo Voy Hacer Que Rico Se Sienta
Y Si Se Nos Da En El Momento Perfecto
Yo Voy Hacer Que Tú Experimentes
Mientras Te Hago Mía
Con La Luz Prendida
Cumplir Tus Fantasías
(Uhuhuh)
Sientes Que Te Acaloras Bebe
Mientas Pides Que Te Dé,
Si Quieres Repetimos Otra Vez
El Tiempo Se Ira, Se Ira
Y Tú Y Yo Perdidos
Te Voy Hacer Encontrar Lo Que No Has Sentido
(Como Nunca Lo Has Sentido)
Trépate Encima
Haz Lo Que Sea Yo Te Deseo Y Tú Me Deseas
Ponte Agresiva Pa' Que Vea
(Uhuhuh)
No Importara En Qué Lugar
De Ti De Ti Voy A Adueñarme
Voy A Satisfacerte Me Sentirá Y Pedirás Más
Buscare Una Por Una Tus Debilidades
Que Rica Te Ves Tú En La Escena
Cuando Pierde El Miedo Y Te Sueltas
No Sé Si Mañana Esto Se Pueda
Yo Sé Que Hoy Mi Nena
El Tiempo Se Ira, Se Ira
Y Tú Y Yo Perdidos
Te Voy Hacer Encontrar Lo Que No Has Sentido
El Tiempo Se Ira, Se Ira
Y Tú Y Yo Perdidos
Te Voy Hacer Encontrar Lo Que No Has Sentido
(Uhuhuh)
Trépate Encima
Haz Lo Que Sea Yo Te Deseo Y Tú Me Deseas
Ponte Agresiva Pa' Que Vea
(Uhuhuh)
Uhh Oh Oh Bebe
Abre Los Ojos
Que Ya Llegamos
Eloy Tu Nene
No Importara En Qué Lugar
De Ti De Ti Voy A Adueñarme
Voy A Satisfacerte Me Sentirá Y Pedirás Más
Más, Más, Más.

(traduzione)

Bambino
(Uh uh uh)
Chiudi gli occhi e ricorda
(ieieie)
Non lasciare per domani quello che puoi fare oggi
Quel papà domani è in ritardo
Chula, vestiti, ti cercherò,
(Ti cercherò)
La mamma diventa carina
Quella stasera sarà qualcosa di indimenticabile
(Bambino indimenticabile)
Dai, vado, ti porto in un altro mondo,
(Uh uh uh)
Se ti lasci andare, esaminerò tutte le tue parti
salire in cima
Fai quello che voglio tu e tu vuoi me
Diventa aggressivo in modo da poter vedere
(Uh uh uh)
Il tempo andrà, andrà
E tu ed io abbiamo perso
Ti farò trovare ciò che non hai provato
(Uh uh uh)
E quando ti tengo stretto
Il mio calore ti brucerà
Il tuo corpo mi chiederà di più
E ci sarò amore
E con il passare delle ore
Continueremo a perdere il controllo
Finché non mi fai impazzire
(Uh uh uh)
bambino mettiti comodo
Non c'è motivo di sentirsi impazienti
Ti farò sentire ricco
E SE CI VIENE DATO AL MOMENTO PERFETTO
Ti farò sperimentare
Mentre ti faccio mia
Con la luce accesa
Soddisfa le tue fantasie
(Uh uh uh)
Ti senti scaldare piccola
Mentre mi chiedi di darti,
Se vuoi ripetiamo ancora
Il tempo andrà, andrà
E tu ed io abbiamo perso
Ti farò trovare ciò che non hai provato
(Come non ti sei mai sentito)
salire in cima
Fai quello che voglio tu e tu vuoi me
Diventa aggressivo in modo da poter vedere
(Uh uh uh)
Non importa dove
Prenderò il controllo di te
Ho intenzione di soddisfarti, mi sentirai e mi chiederai di più
Cercherò le tue debolezze una per una
Quanto sembri ricco sulla scena
Quando perdi la paura e lasci andare
Non so se si può fare domani
Lo so oggi il mio bambino
Il tempo andrà, andrà
E tu ed io abbiamo perso
Ti farò trovare ciò che non hai provato
Il tempo andrà, andrà
E tu ed io abbiamo perso
Ti farò trovare ciò che non hai provato
(Uh uh uh)
salire in cima
Fai quello che voglio tu e tu vuoi me
Diventa aggressivo in modo da poter vedere
(Uh uh uh)
Uhh oh oh piccola
Apri gli occhi
che siamo arrivati
Eloy Tu Nene
Non importa dove
Prenderò il controllo di te
Ho intenzione di soddisfarti, mi sentirai e mi chiederai di più
Di più di più di più.