Traduzione del testo della canzone О тебе - Элвин Грей

О тебе (originale)

Я бы очень хотел
Но не буду опять о тебе вспоминать
Я бы снова хотел
Но уже не могу о тебе вспоминать
Эй, постой, ну, где же ты, моя любовь
Проходишь снова мимо, словно не находишь слов
А я так долго шел и, тихо подбирая тон
Но к этой сложной жизни оказался не готов
Эй, привет!
Ну, че, как дела?
Ты че забыла, как тогда меня к себе звала?
А я смотрел на небо, собирая облака
И уложил тебя на них, пока ты спала
Мимо окон забытых домов
Я искал в этой жизни любовь
Иногда мне казалось, она
Приходила, и это судьба
Я бы очень хотел
Но не буду опять о тебе вспоминать
Я бы снова хотел
Но уже не могу о тебе вспоминать
Я бы снова хотел
Мимо окон забытых домов
Я искал в этой жизни любовь
Иногда мне казалось, она
Приходила, и это судьба
Я бы очень хотел
Но не буду опять о тебе вспоминать
Я бы снова хотел
Но уже не могу о тебе вспоминать

(traduzione)

mi piacerebbe davvero
Ma non ti penserò più
vorrei ancora
Ma non riesco più a ricordarti
Ehi, aspetta, bene, dove sei, amore mio
Ripassi di nuovo, come se non trovassi le parole
E ho camminato così a lungo e, piano piano, riprendendo il tono
Ma non ero pronto per questa vita difficile.
Hey ciao!
Bene, come stai?
Hai dimenticato come mi hai chiamato allora?
E guardavo il cielo, raccogliendo nuvole
E ti ho steso su di loro mentre dormivi
Oltre le finestre di case dimenticate
Cercavo l'amore in questa vita
A volte ho pensato che lei
È venuto ed è destino
mi piacerebbe davvero
Ma non ti penserò più
vorrei ancora
Ma non riesco più a ricordarti
vorrei ancora
Oltre le finestre di case dimenticate
Cercavo l'amore in questa vita
A volte ho pensato che lei
È venuto ed è destino
mi piacerebbe davvero
Ma non ti penserò più
vorrei ancora
Ma non riesco più a ricordarti