Traduzione del testo della canzone Подсолнухи - Элвин Грей

Подсолнухи (originale)

Твои тонкие пальцы
Сквозь мои проскользают
Снова с радиостанций
Наша песня играет
Губы бантиком, лавочки — романтика
Конфеты, фантики, мы с тобой лунатики
По ночам на спим, кофе, никотин
Я совсем забыл…
Засохли все подсолнухи у нас за окном
И небо затянули снова злые тучи
А если ты захочешь, я уйду, но потом
Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше
Засохли все подсолнухи у нас за окном
И небо затянули снова злые тучи
А если ты захочешь, я уйду, но потом
Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше
Не будет лучше
Твои добрые жесты
До души проникают
Нет других сумасшедших
Что к теплу привыкают
Я такой застенчивый у подъезда вечером
Жду с тобою встречи и таем словно свечи мы
По ночам на спим, кофе, никотин
Я совсем забыл…
Засохли все подсолнухи у нас за окном
И небо затянули снова злые тучи
А если ты захочешь, я уйду, но потом
Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше
Засохли все подсолнухи у нас за окном
И небо затянули снова злые тучи
А если ты захочешь, я уйду, но потом
Ты знаешь, что ни с кем тебе не будет лучше
Не будет лучше

Подсолнухи (traduzione)

Le tue dita sottili
scivolare attraverso il mio
Sempre dalle radio
La nostra canzone sta suonando
Labbra con fiocco, panchine - romanticismo
Dolci, involucri di caramelle, tu ed io siamo sonnambuli
Di notte dormiamo, caffè, nicotina
Mi sono completamente dimenticato...
Tutti i girasoli si sono seccati fuori dalla nostra finestra
E il cielo fu coperto di nuovo da nubi malvagie
E se vuoi, me ne vado, ma poi
Sai che non ti sentirai meglio con nessuno
Tutti i girasoli si sono seccati fuori dalla nostra finestra
E il cielo fu coperto di nuovo da nubi malvagie
E se vuoi, me ne vado, ma poi
Sai che non ti sentirai meglio con nessuno
Non migliorerà
I tuoi gesti gentili
Penetrano nell'anima
Nessun altro pazzo
che si abituano al caldo
Sono così timido all'ingresso la sera
Non vedo l'ora di incontrarti e ci scioglieremo come candele
Di notte dormiamo, caffè, nicotina
Mi sono completamente dimenticato...
Tutti i girasoli si sono seccati fuori dalla nostra finestra
E il cielo fu coperto di nuovo da nubi malvagie
E se vuoi, me ne vado, ma poi
Sai che non ti sentirai meglio con nessuno
Tutti i girasoli si sono seccati fuori dalla nostra finestra
E il cielo fu coperto di nuovo da nubi malvagie
E se vuoi, me ne vado, ma poi
Sai che non ti sentirai meglio con nessuno
Non migliorerà