Traduzione del testo della canzone Besos de Coral - Elvis Crespo

Besos de Coral (originale)

Aprieta
Pequeña, Echate Pa-ca
Suavecito pero fuerte fue subiendo
Fue subiendo, fue subiendo la marea
Fue subiendo, fue subiendo bien la espuma
En la ola e latido fue subiendo
(Mientras) Novecitos en la sal, Se dan besos de Coral
Se besan y se miman se revuelcan por la arena
En la ola latido fue subiendo
Fue subiendo, Fue subiendo la orillita
Con un beso dulce, tierno y suave
En la ola el latido fue llegando
(Mientras) Novecitos en la sal, se dan besos de coral
Se besan y se miman, se revuelcan por la arena
Cojelo, cojelo
Tomalo, tomalo
Y cojelo, cojelo
Y tomalo, tomalo
(coro)
Aprieta
Ah, ah, ah, Aprieta 2x
Es la cosa
Remalo suavecito, y que no se unda
No, no que no se unda 2x
Sin Condiciones
Sin Ataduras
Sin Compromisos
Que no sea un juego
Nos revolcamos, por toda la arena
Yo soy tu nene
Tu eres mi nena
Pequeña, tu y yo somos como los que se besan se miman
Se revuelcan por la arena
Pequeña, Echate pa-ca, pa-ca, pa-ca, pa-ca, pa-ca

Besos de Coral (traduzione)

spremere
Piccolo, Echate Pa-ca
Dolce ma forte stava salendo
Stava salendo, la marea si stava alzando
Stava salendo, la schiuma stava salendo bene
Nell'onda e il battito del cuore era in aumento
(Mentre) Novecitos en la sal, vengono dati baci di corallo
Si baciano, si coccolano e si rotolano nella sabbia
Nel battito cardiaco l'onda si stava alzando
Stava salendo, stava risalendo la piccola riva
Con un bacio dolce, tenero e morbido
Nell'onda il battito del cuore stava arrivando
(Mentre) Innamorati nel sale, si danno baci di corallo
Si baciano e si coccolano, si rotolano nella sabbia
prendilo, prendilo
prendilo, prendilo
E prendilo, prendilo
E prendilo, prendilo
(coro)
spremere
Ah, ah, ah, premi 2x
È la cosa
Remalo delicatamente e non farlo affondare
No, no, non sarà 2x
Senza condizioni
Senza obblighi
Nessun compromesso
quello non è un gioco
Sguazziamo, su tutta la sabbia
Sono il tuo bambino
tu sei il mio bimbo
Ragazzina, tu ed io siamo come quelli che si baciano
Si crogiolano nella sabbia
Bambina, sdraiati pa-ca, pa-ca, pa-ca, pa-ca, pa-ca