Traduzione del testo della canzone Princesita - Elvis Crespo

Princesita (originale)

Princesita
Que yo quiero contenerme
pero chiquilla no puedo
yo te miro fijamente
y si no, me miras me muero
el amor desconocido
no ha habido primera vez
mi pequeña princesita
lo noto en tu timidez
cuando te miro a los ojos
el corazón se me agita
pues son como dos estrellas
que me alumbran con su luz
has logrado enamorarme
mi pequeña princesita
lo que no ha hecho ninguna
pudiste hacerlo tu Princesita, no puedo
no me puedo contener
llegó el amor a tu vida
llegó por primera vez
princesita no puedo
no me puedo contener
ya tengo ganas de amarte
y de besarte otra vez
Que yo quiero contenerme
pero chiquilla no puedo
yo te miro fijamente
y si no, me miras me muero
el amor desconocido
no ha habido primera vez
mi pequeña princesita
lo noto en tu timidez
cuando te miro a los ojos
El corazón se me agita
pues son como dos estrellas
que me alumbran con su luz
has logrado enamorarme
mi pequeña princesita
lo que no ha hecho ninguna
pudiste hacerlo tu Princesita, no puedo
no me puedo contener
llegó el amor a tu vida
llegó por primera vez
princesita no puedo
no me puedo contener
Ya tengo ganas de amarte
y de besarte otra vez
Mi pequeña princesita
te llegó el amor
tu eres la princesa de mi corazón
cuando tu me miras
me hace boom-boom
el corazon
me hace boom-boom
el corazón
te llegó el amor
tu eres la princesa de mi corazón
Ay que feliz yo me siento
porque ha llegado el amor
princesita de mi vida
eres toda mi ilusión
Ay que feliz yo me siento
porque ha llegado el amor
princesita de mi vida
eres toda mi ilusión
Princesita no puedo
no me puedo contener
llegó el amor a tu vida
llegó por primera vez
Princesita no puedo
no me puedo contener
ya tengo ganas de amarte
y de besarte otra vez

Princesita (traduzione)

piccola principessa
Che voglio contenermi
ma ragazza non posso
Ti fisso
e se no, mi guardi io muoio
l'amore sconosciuto
non c'era la prima volta
la mia piccola principessa
Lo noto nella tua timidezza
quando guardo nei tuoi occhi
il mio cuore palpita
perché sono come due stelle
che mi illuminano con la loro luce
sei riuscito a farmi innamorare
la mia piccola principessa
quello che nessuno ha fatto
potresti farlo tua piccola principessa, io non posso
non riesco a contenermi
l'amore è entrato nella tua vita
venuto per la prima volta
piccola principessa non posso
non riesco a contenermi
Voglio già amarti
e baciarti ancora
Che voglio contenermi
ma ragazza non posso
Ti fisso
e se no, mi guardi io muoio
l'amore sconosciuto
non c'era la prima volta
la mia piccola principessa
Lo noto nella tua timidezza
quando guardo nei tuoi occhi
Il mio cuore palpita
perché sono come due stelle
che mi illuminano con la loro luce
sei riuscito a farmi innamorare
la mia piccola principessa
quello che nessuno ha fatto
potresti farlo tua piccola principessa, io non posso
non riesco a contenermi
l'amore è entrato nella tua vita
venuto per la prima volta
piccola principessa non posso
non riesco a contenermi
Voglio già amarti
e baciarti ancora
La mia piccola principessa
l'amore è venuto da te
sei la principessa del mio cuore
quando mi guardi
mi fa boom-bom
il cuore
mi fa boom-bom
il cuore
l'amore è venuto da te
sei la principessa del mio cuore
Oh come mi sento felice
perché l'amore è arrivato
piccola principessa della mia vita
sei tutta la mia illusione
Oh come mi sento felice
perché l'amore è arrivato
piccola principessa della mia vita
sei tutta la mia illusione
Piccola principessa non posso
non riesco a contenermi
l'amore è entrato nella tua vita
venuto per la prima volta
Piccola principessa non posso
non riesco a contenermi
Voglio già amarti
e baciarti ancora