Testi di Tres Palabras - Elvis Martinez

Tres Palabras (originale)

Antes de decirme nada
Escucha lo que tengo que decirte
Se que quieres irte pero entiende lo que te dice mi alma
Solo tres palabras YO TE AMO
Solo tres palabras YO TE AMO
No me dejes morir
En esta obscuridad
No me dejes asi
Herido tan mortal
No me dejes morir en esta frialdad
No me dejes asi
Te pido por piedad
No me dejes morir
Sentimiento de Elvis Martinez-tu camaron
He quedado destruido
Y vivo entre recuerdos tuyos
Te pido nunca olvides lo que de mi alma hoy te digo
Solo tres palabras YO TE AMO
Solo tres palabras YO TE AMO
No me dejes morir
En esta obscuridad
No me dejes asi
Herido tan mortal
No me dejes morir en esta frialdad
No me dejes asi
Te pido por piedad
No me dejes morir
Acercate, dame de ese calor
Que necesito en mi para poder vivir
Comprende yo me muero
Si no te tengo

(traduzione)

prima che tu mi dica qualcosa
Ascolta quello che ho da dirti
So che vuoi andartene ma capisci cosa ti dice la mia anima
Solo tre parole TI AMO
Solo tre parole TI AMO
Non lasciarmi morire
in questa oscurità
Non lasciarmi così
ferito così mortalmente
Non lasciarmi morire in questa freddezza
Non lasciarmi così
Ti chiedo pietà
Non lasciarmi morire
Sentimento di Elvis Martinez: i tuoi gamberetti
Sono stato distrutto
E io vivo tra i tuoi ricordi
Ti chiedo di non dimenticare mai quello che ti dico della mia anima oggi
Solo tre parole TI AMO
Solo tre parole TI AMO
Non lasciarmi morire
in questa oscurità
Non lasciarmi così
ferito così mortalmente
Non lasciarmi morire in questa freddezza
Non lasciarmi così
Ti chiedo pietà
Non lasciarmi morire
Avvicinati, dammi quel calore
Di cosa ho bisogno in me stesso per poter vivere?
capisci che sto morendo
Se non ho te