Traduzione del testo della canzone Grief (Prelude) - Emika, Michaela Šrůmová, Prague Metropolitan Orchestra

Grief (Prelude) (originale)

I, I woke to find you gone
Breathless, I froze
Life, particles of silk
Breathless, enclosed
On either side, wasted and high
Unable to refuse, this day I did not choose
Hoping, holding nothing, but the memories of you
Silence
This is the silence of disbelief
It’s hard to get used to, I wait for your voice to
Shatter this illusion
I, I woke to find you gone
Oh, and this silence, a wall
Searching, I fall, deeper unknown
Darkness all around, dying in the shadows
I want to be with you
I, I woke to find you gone
Breathless

Grief (Prelude) (traduzione)

Io, mi sono svegliato per trovare che te ne sei andato
Senza fiato, mi sono congelato
Vita, particelle di seta
Senza fiato, chiuso
Su entrambi i lati, sprecato e alto
Non potendo rifiutare, questo giorno non ho scelto
Sperando, non tenendo nient'altro che i ricordi di te
Silenzio
Questo è il silenzio dell'incredulità
È difficile abituarsi, aspetto la tua voce
Distruggi questa illusione
Io, mi sono svegliato per trovare che te ne sei andato
Oh, e questo silenzio, un muro
Cercando, cado, più profondo sconosciuto
Oscurità tutt'intorno, morente nell'ombra
Voglio stare con te
Io, mi sono svegliato per trovare che te ne sei andato
Senza respiro