Traduzione del testo della canzone Ağır Roman - Emir Can Iğrek

Ağır Roman (originale)

İnatla tutunuyorsun ama
Bırakıcam diyecek gücüm
Olmadığından tutunuyorsun hala
Haberin yok bilmiyorsun
Savaşta değilsin ama
Bir kaza kurşunuyla
Selam sabah kesmeden de
Vurabiliyorlar arkandan
Ah içimde devletler yıkıldı
Ah eyvahlar
Dağ gibi dalyan delikanlıydım
Dağ yıkılmadan
Ağır roman
Çalar durur
Kabul tamam
Hayat budur
Ağır roman
Çalar durur
Kabul tamam
Hayat budur
Ah içimde devletler yıkıldı
Ah eyvahlar
Dağ gibi dalyan delikanlıydım
Dağ yıkılmadan
Ağır roman
Çalar durur
Kabul tamam
Hayat budur
Ağır roman
Çalar durur
Kabul tamam
Hayat budur

(traduzione)

Ma tu resisti ostinatamente
Ho la forza di dire che lascerò andare
Stai ancora resistendo perché non lo sei
Non lo sai, non lo sai
Ma tu non sei in guerra
Con un proiettile accidentale
Saluti al mattino, senza interruzioni
Possono colpirti da dietro
Oh, gli stati sono crollati in me
oh wow
Ero un giovane che si tuffava come una montagna
Prima che la montagna cada
romanzo pesante
Il giocatore si ferma
accetta ok
questa è vita
romanzo pesante
Il giocatore si ferma
accetta ok
questa è vita
Oh, gli stati sono crollati in me
oh wow
Ero un giovane che si tuffava come una montagna
Prima che la montagna cada
romanzo pesante
Il giocatore si ferma
accetta ok
questa è vita
romanzo pesante
Il giocatore si ferma
accetta ok
questa è vita