Traduzione del testo della canzone Light That Shines Through - Emmit Fenn

Light That Shines Through (originale)

Mother can you
Let me go
I want to fly
But I don’t want to fall anymore
Father can you
Pull me up
I want to fight
But it feels like my times almost out
Sister can you
Stay and talk
I know you’re here
Cause you were there from the start
Baby can you
Forgive what I did
I want to love
But I can’t get these thoughts out of my head
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Mother can you
Tell me what do
Is this all there is
Or is there ever light that shines through
Father can you
Here me scream
I want to show you I am
But you’re not listening
Brother can you
Say your proud
I know you are
But I need to hear you say it out loud
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?
Who’s gonna save me now?

(traduzione)

Madre puoi
Lasciami andare
Voglio volare
Ma non voglio più cadere
Padre puoi
Tirami su
Voglio combattere
Ma sembra che i miei tempi siano quasi scaduti
Sorella puoi
Resta e parla
So che sei qui
Perché eri lì dall'inizio
Tesoro puoi
Perdona quello che ho fatto
Voglio amare
Ma non riesco a togliermi questi pensieri dalla testa
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?
Madre puoi
Dimmi cosa fare
E 'tutto quello che c'è
O c'è mai una luce che traspare
Padre puoi
Eccomi urlo
Voglio mostrarti che lo sono
Ma non stai ascoltando
Fratello puoi
Dì che sei orgoglioso
Io so chi sei
Ma ho bisogno di sentirtelo dire ad alta voce
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?
Chi mi salverà adesso?