Traduzione del testo della canzone Unforgettable - Empire Cast, Serayah

Unforgettable (originale)

I feel the heat coming through from your eyes
They keep staring at me so deep, what you trying to do?
If it were up to me, you would be mine
We play the game everytime
When nobody says what they wanting to say
But I’m thinking that maybe it’s time for a change for you and i
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Unforgettable
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long
Let’s make tonight unforgettable
Unforgettable
Don’t know if it’s right or kind of insane
For you to be here right now
I can’t blame you for being so bad
I’m letting myself feel the high
Cause after tonight, I don’t know the next time I’ll be seeing you
I’m making the most of the right
I don’t wanna forget, no
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Unforgettable
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long
Let’s make tonight unforgettable
Unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah, unforgettable
Ah-ah-ah, unforgettable
Yeah, yeah, yeah, yeah
Unforgettable
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Unforgettable
So pull me, pull me closer
I wanna, wanna know ya
Love me 'til it’s over
Forget about the pressure
Stay with me right by my side
And we’ll make it, we’ll make tonight
Oh, woah
Hey, let’s make tonight unforgettable
You know I wanted this for so long (so long)
Let’s make tonight Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable
Unforgettable

Unforgettable (traduzione)

Sento il calore provenire dai tuoi occhi
Continuano a fissarmi così in profondità, cosa stai cercando di fare?
Se dipendesse da me, saresti mio
Facciamo il gioco ogni volta
Quando nessuno dice quello che vuole dire
Ma sto pensando che forse è ora di cambiare per me e te
Quindi tirami, tirami più vicino
Voglio, voglio conoscerti
Amami finché non sarà finita
Dimentica la pressione
Resta con me al mio fianco
E ce la faremo, ce la faremo stasera
Indimenticabile
Ehi, rendiamo questa serata indimenticabile
Sai che lo volevo da così tanto tempo
Rendiamo questa serata indimenticabile
Indimenticabile
Non so se è giusto o un po' folle
Per essere qui in questo momento
Non posso biasimarti per essere così cattivo
Mi sto lasciando sentire lo sballo
Perché dopo stasera, non so la prossima volta che ti vedrò
Sto sfruttando al massimo il diritto
Non voglio dimenticare, no
Quindi tirami, tirami più vicino
Voglio, voglio conoscerti
Amami finché non sarà finita
Dimentica la pressione
Resta con me al mio fianco
E ce la faremo, ce la faremo stasera
Indimenticabile
Ehi, rendiamo questa serata indimenticabile
Sai che lo volevo da così tanto tempo
Rendiamo questa serata indimenticabile
Indimenticabile
Ah-ah, indimenticabile
Ah-ah, indimenticabile
Ah-ah, indimenticabile
Ah-ah-ah, indimenticabile
Sì, sì, sì, sì
Indimenticabile
Sì, sì, sì, sì, sì
Indimenticabile
Quindi tirami, tirami più vicino
Voglio, voglio conoscerti
Amami finché non sarà finita
Dimentica la pressione
Resta con me al mio fianco
E ce la faremo, ce la faremo stasera
Oh, woah
Ehi, rendiamo questa serata indimenticabile
Sai che lo volevo da così tanto tempo (da così tanto tempo)
Rendiamo questa sera Indimenticabile
Indimenticabile
Indimenticabile
Indimenticabile