Traduzione del testo della canzone Back Ends - Empire Cast, Kash Doll

Back Ends (originale)

He said he gon' give me all this back end
Throw that money
I’ma make that back bend
If you proud of me, then show me
Let that cash scan
Got yo man going crazy tryna tap in
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Slow motion, baby, show me what you packing
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Bad 'lil baby, I go crazy for that back end
If that bread right
I be there every night
What that check like
Them diamonds look like head lights
I can’t help but get excited when that cash spin
You been clearing for that camera when I back in
Beat, beat, beat
All that ass on me
Way you sitting in these jeans
Must see TV
I’ma G in a g-wagon that’s that AMG
If you ain’t getting money, then you ain’t for me
Yeah
He said he gone give me all his back ends
Throw that money
I’ma make that back bend
If you proud of me, then show me
Let that cash scan
Got yo man going crazy trynna tap in
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Slow motion, baby, show me what you packing
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Bad 'lil baby, I go crazy for that back end
OK, you say you getting money
Honey, I can’t tell
'Cause you ain’t bought me no Gucci, or no YSL
Yeah, you took me to the movies in the ATL
But if you really want me, insert Chanel
Look, and if you make it rain, I’ma drop it low
Oh
But I don’t want the bread, baby, if it’s sourdough
I can speed it up or slow it down, if you like it slow
I’m gone move my hips for you daddy
If you throw a couple bands
I’ma make it pop for you like a rubber band
Throw it back, make it clap
I’m your biggest fan
Watch me work for it, like you see me clocking in
Got that money
Then I spend spend, spend, spend
He said he gone give me all his back ends
Throw that money
I’ma make that back bend
If you proud of me, then show me let that cash scan
Got yo man going crazy tryna tap in
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Slow motion baby, show me what you packing
Watch me work, watch me twerk, watch me back end
Bad 'lil baby, I go crazy for that back end

(traduzione)

Ha detto che mi darà tutto questo back-end
Butta quei soldi
Lo farò piegare all'indietro
Se sei orgoglioso di me, allora mostramelo
Lascia che scansioni di denaro
Il tuo uomo impazzisce cercando di attingere
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Rallenta, piccola, fammi vedere cosa stai preparando
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Cattiva piccola, impazzisco per quel back-end
Se quel pane va bene
Ci sarò ogni notte
Com'è quel controllo
Quei diamanti sembrano fari
Non posso fare a meno di emozionarmi quando quel giro di denaro contante
Quando sono rientrato, ti stavi preparando per quella videocamera
Batti, batti, batti
Tutto quel culo su di me
Il modo in cui sei seduto con questi jeans
Deve vedere la TV
Sono G in un g-wagon che è quell'AMG
Se non ricevi soldi, allora non sei per me
Sì
Ha detto che è andato a darmi tutte le sue spalle
Butta quei soldi
Lo farò piegare all'indietro
Se sei orgoglioso di me, allora mostramelo
Lascia che scansioni di denaro
Il tuo uomo impazzisce cercando di attingere
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Rallenta, piccola, fammi vedere cosa stai preparando
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Cattiva piccola, impazzisco per quel back-end
Ok, dici che stai ricevendo soldi
Tesoro, non posso dirlo
Perché non mi hai comprato né Gucci né YSL
Sì, mi hai portato al cinema nell'ATL
Ma se mi vuoi davvero, inserisci Chanel
Guarda, e se farai piovere, lo farò cadere basso
Oh
Ma non voglio il pane, piccola, se è lievito naturale
Posso accelerarlo o rallentarlo, se ti piace lento
Sono andato a muovere i miei fianchi per te papà
Se lanci un paio di elastici
Lo farò scoppiare per te come un elastico
Gettalo indietro, fallo applaudire
Sono il tuo più grande ammiratore
Guardami lavorare per questo, come se mi vedessi entrare
Ho quei soldi
Poi spendo spendo, spendo, spendo
Ha detto che è andato a darmi tutte le sue spalle
Butta quei soldi
Lo farò piegare all'indietro
Se sei orgoglioso di me, allora mostramelo fai scansionare i contanti
Il tuo uomo impazzisce cercando di attingere
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Al rallentatore piccola, fammi vedere cosa stai preparando
Guardami al lavoro, guardami twerking, guardami nel back-end
Cattiva piccola, impazzisco per quel back-end