Traduzione del testo della canzone Friday Night Cypher - Big Sean, Tee Grizzley, Kash Doll

Friday Night Cypher (originale)

This that clipse sample
Fuck that talking let the clip slam 'em
Yellow bands around them hundreds you know how much that is
Too much to give me cash they had to wire me the back end
Niggas in here looking tough you know that I got Mag in
Ask me am I only rapping you know I got that bag in
Band man like Lonnie, want my head, come find me
Lil' bro in that bitch chilling he ain’t trying to come home cocky
He come home to a dollar and a mansion and a choppa
And a desert on a dirt bike VLone shirt and the Pradas
Big nigga fresher than you, fuck you and your stylist
Paid 90 for my grill and lost it, that’s why I ain’t smiling
You got Sean, you got Hit, you got Grizz, Kash Dolla
Paint you red, throw you in the water
They gonna think you a lobster, nigga
I just dropped a kit you dropped out of school
These hoes wanna be famous 'til they make the news
All my bitches winning how it feel to lose?
Nigga trying to get the box like he finna move
Bitch, I’m at my pinnacle I used to shop at Pinnacle your nigga still drink
Pinnacle
Bitch your taste is pitiful
I talk cash shit you ain’t cash shit call up baby choppa Cash Kidd is still my
cash kid
You stay back like ad libs, I buy, I don’t ask shit, I pop shit and pop tags,
bitch
This New Era be cappin'
Me Sean T off that Pusha T, ain’t no pushing me, bro might put you on to T
Dot my Is and cross my Ts, bro might put you six feet or bro gon' put you on
your feet
But bro can’t put you on to me A+ pussy worth a B, nigga
You niggas ain’t with no B, fuck outta here
I keep dying in my dreams but life’s great when I stay woke
Bet you love dreaming that’s the only time you ain’t broke
Try me 40 make you back up like Dej Loaf and Big Sean
Get triggered down Jhene Aiko
Gotta keep Glock in the fanny nigga you know I’m finna to handle it
Put a body on a ratchet I feel like Dr Miami
Niggas try to ride my wave like they stopping a taxi
On a six, in a Lam, but I’m not that bitch Mary
But once they counted me out I came back with a vengeance
And back-to-back Benzes, back-to-back winning
Rap failed, oh well, gimme back my scale and a burn-out cell, I’ll grow
clientele
41 P I don’t sell dreams, I wholesale P’s, want half’s nigga don’t call me
Don’t insult me, wrist frosty, 'bout eighty what this shit cost me
Don’t worry I’ll make it back before you sip coffee
I roll with hustlers n' bosses, bosses n' hustlers, had to find my hustle I was
lost in the gutter
Got out that jam now it’s foreigns with the seats peanut butter
Bitch it’s BYLUG for life never crossing my brothers
I fuck with six mile, not too much the seven, they free to fall
That’s your bitch, huh?
well, get her together she fucking bro
You know them road trips still a dub in, sub in
Even if the party was seven the strip club ten
I’m all in this bitch on the tether I’m throwing dubs still
I put her in the Bentley matching rims free
Told her keep the G Wagon plain don’t even tint these
Came fucking with a lame, dog you got her head big
300 a line for the wop I’m sipping red still
I know how the feds feel I make it hard to catch me
'Cause selling corn still code word for reggies
I ain’t sign a deal yet fuck it I don’t need 'em
Everybody with me eating free my niggas 'til I see 'em
He ain’t dead, we ain’t even jet back, ante up bitch
Free them boys
We gon' make it off the Ave, get a half then I shake it
Some like a bad habit we ain’t have it we gon' take it
Came up off a fifty slab now my bag big as yappers
Workers begging me for time off asking me for raises
Playin' me since I was the accountant, bubble wrap it up and tape it
All my bitches want allowance, plug asking me for favors
I been out of town so long had to get reacquainted with the neighbors
On the block all these cash we been raking
Way before the rap when I was writing verses
We was beating up the Ike like I was Tina Turner
We was loading up the Glock and filling up the hearses
Now I’m preaching like it’s Sunday trying to teach the sermon
Trying to teach 'em how to get it fill up they mammas' purses
So they ain’t standing in front of judge listing to the verdicts
'Cause we was standing on the block thugging with the serpents
Get caught with Curtis Blow on me and they gon' close the curtains
Million-dollar cars you can’t merge in, BasedGod how I got my curse lift
She gonna play her part so well you thought that she rehearsed it
Don life worship, holly temple, synagogue, tabernacle, churches
Look, I can’t even chill I get active, overdoing everything my best and worst
habit
Shit be impossible 'til it happens, I never thought I’d see Kobe got before
Magic
That taught me first no seconds to waste, only waist I like is her legs wrapped
around my face
Fuck you think she doing over here watching Netflix, beard game might just let
it grow down to my neckless
I don’t hope for wins I expect it, adrenaline in me like it got injected
My girl said I got communication issues, no I don’t
I just don’t like sharing all my problems more than the results
I bring the plan back to my team tell them go wild
God, body, my physique, and my profile
I did every single goal that I wrote down, checked it off it’s old now
And that shit give me chills, fuck I gotta take yours
I’m the originator make it then I make more written in stone you can’t forge
You ain’t on my level even if we in the same building on the same floor
Oh boy, black out, dough boy, cash out, payroll, contract maxed out, cash kidd,
cash cow, tapped in, now can’t tap out
Bitch keep thinking I’m sleeping, it’s Tony on the monitor, I see your ass
creeping in
Little bitch, if it weren’t for me you wouldn’t exist, you get the gist?
Fuck a cease and desist, they shooting up seats in exits, throwing plays to my
bros, I’m leading the league in assists
Hop scotch, black top, I ain’t been skipping a step since
Realist stays, 'zilla every day, bitch I might just change my profession
Got so many rainy days, it changed my complexion
Hang up on your ass and say I lost the connection, I turned out to be the man
that I manifested
Fuck the bullshit, I ain’t here to make no friends can’t get boo with me
Since an adolescence I was ignant up in school tripping
Pistol at my desk I was sitting up in school with it
Put your bitch hand in my corner pocket play pool with it
She gonna eat the dick, both balls licked, and do it to me (What else?)
Ain’t go to college I ain’t want no pussy nigga' rooming with me
Still coulda went to college Sada ain’t no fool nigga
Every clip we got extended yellow perkies look like minions
Put Church’s Chicken on you niggas scrap them boys for half a biscuit
You know I like the burner but I’ll beat your ass to shit personally
Hit a nigga in his shit with this fifty or thirty do
Name a nigga outta the D as solid as me
I unlocked a lot of dollars nigga knowledge is key
I did it all without a college degree
I went from hottest signed artist dondaada to G
Street lord, Rock bottom, Godfather and P
D boy, rockwiller Sean sada and T
Standing on the corner three days phone is on Motorola prepaid
Theodora or a Gold Ellesses these are ordered from the older East Bay’s
She either rolling with the owners or the lessee
A kind man knows a blind man holds grudges
A wise man knows a wise man knows nothing
I thought I told you motherfuckers I ain’t need a budget
I ride with them guys that society begrudges
We been thuggin worldwide got arenas buzzin
We survived getting fronted by Ilinea’s cousin
Before you could sell like Cole and Adale or go NFL be Kobe or Kellz
The plight of the rich is to throw you in jail
The fight as been fixed since the opening bell
And you know who posting your bail who promoting your L
Who be hoping you fail nigga Oprah and Gayle
Ignore the hate show the world that we love the opps
Call the aura great while they make great wrestle docs
Nah
Bitch you have never said a clever line ever
You murdering in the booth is the furthest thing from the truth
Rest assured I’mma treat this booth like I’m peeling off the plastic
On a pill bottle, I’m tearing the ceiling off
Ripping rappers like they were wrapped in Saran, ditch 'em
I’m strapped up with ammunition and single-handedly taking over the game
Like I had an actual hand missing but I only need one to clap
Animal ambition, the only fucking way that you’re strapped is for cash
Wish you could slap in the damn clip in that motherfucking imaginary little
hand gun you’re brandishing
Bitch, if you pull up with the stick it’s a car with a manual transmission
Chances of loading one that I will overcome my bipolar one
Voodoo dolls, I’m just poking fun, pins to me are like loaded guns
When I’m holding one if I’m just fiddling with it
This motherfucker discharges like me checking myself out of the fucking mental
hospital
And I get off like an acquittal, I spit it, you critique it, it feels like I’m
being belittled by midgets
It’s like holding a nuke or damn bazooka and walking right up in the middle of
a little kids fucking pillow fight with it
You want smoke, I’m like hookah
Man, I remember back when I used to get jumped for my fucking Pumas,
run home and go fuck my room up
These streets will try to vacuum you up that’s why the avenue where I grew up
was 8 Mile and Hoover (What?)
'Cause it sucked like a Rumba but even if I would’ve went the Indie route
I don’t have any doubt I would still get blown like a swindy out
Shoot 'til the clip is emptied out
This is the beginning of the ending but I’ll put another clip in and spit these
rounds
If I dig deep down but I’m in my bag like Fendi
Who am I offending now?
Got so many fucking detractors feels like I’m getting plowed
Had to put my money on a diet I got too many pounds
You would think I’m turning pages the way that I’m flipping paper
Middle fingers them bitches get to waving like friendly neighbors
I’m talking loot like I’m rioting thing is so big it can’t fit the entire thing
through a tire swing
But I don’t think it would be logic to say I’m retiring
But I should say bye bye or things cause I’m back on Uranus fucking up this
grinding beat
I took the pain and learned how to put that shit into a song
You listen for flaws and strip it and try to pick it apart
So when I am ripping it’s hard to tell where the impetus
Really because how I feel about amateurs with the bitch that you are
Like I never had to get my clothes at fucking St Vincent de Paul
Like I don’t make sure every sentence and bar with a pencil to sharpen like I’m
quick on the draw
So win that Pulitzer Prize like Kendrick Lamar
You need to walk the Yellow Brick Road and find the chick with the dog cause
y’all missing a heart
Plus your bitch is giving out brain like the Wizard of Oz
This shit is like sitting in the principal office getting scalded for skipping,
ya’ll got detention
While I’m severe like Benzo withdrawal, bitch your skin’s gonna crawl
I’m invincible, I’ve been through it all, like I never thought about just
ending it
Until I got pissed off and put a fist through the wall
While my back was against, now I rap like I’m possessed, that’s nine tenths of
the law

Friday Night Cypher (traduzione)

Questo è quel campione di clip
Fanculo a quel parlare, lascia che la clip li sbatta
Bande gialle intorno a loro centinaia, sai quanto siano
Troppi per darmi denaro, hanno dovuto cablarmi il back-end
I negri qui dentro sembrano duri, sai che ho fatto entrare Mag
Chiedimi se sto solo rappando, sai che ho quella borsa dentro
Band man come Lonnie, vuoi la mia testa, vieni a trovarmi
Il fratellino in quella cagna agghiacciante che non sta cercando di tornare a casa presuntuoso
Torna a casa con un dollaro, una villa e una choppa
E un deserto su una dirt bike maglietta VLone e le Prada
Grande negro più fresco di te, vaffanculo a te e al tuo stilista
Ho pagato 90 per la mia griglia e l'ho persa, ecco perché non sorrido
Hai Sean, hai Hit, hai Grizz, Kash Dolla
Ti dipingi di rosso, ti getti in acqua
Penseranno che sei un'aragosta, negro
Ho appena lasciato un kit che hai abbandonato da scuola
Queste troie vogliono essere famose finché non faranno notizia
Tutte le mie puttane vincono come ci si sente a perdere?
Nigga sta cercando di prendere la scatola come se finna si muovesse
Cagna, sono al mio apice che facevo acquisti da Pinnacle, il tuo negro beve ancora
Pinnacolo
Puttana, il tuo gusto è pietoso
Parlo di merda in contanti, non sei merda in contanti chiama il piccolo choppa Cash Kidd è ancora il mio
ragazzo in contanti
Stai indietro come improvvisazione, io compro, non chiedo un cazzo, faccio scoppiare merda e tag pop,
cagna
Questa nuova era sta catturando
Me Sean T off quel Pusha T, non mi spinge, fratello potrebbe metterti su T
Punta la mia "Is" e incrocia le mie "T, fratello potrebbe metterti sei piedi o" fratello ti metterà addosso
i tuoi piedi
Ma fratello non può metterti addosso a me una figa A+ che vale una B, negro
Negri non siete senza B, vaffanculo da qui
Continuo a morire nei sogni, ma la vita è fantastica quando rimango sveglia
Scommetto che ami sognare che è l'unica volta in cui non sei al verde
Mettimi alla prova 40 per farti fare il backup come Dej Loaf e Big Sean
Fatti innescare da Jhene Aiko
Devo tenere Glock nel negro, sai che sono finna per gestirlo
Metti un corpo su un cricchetto, mi sento come il dottor Miami
I negri cercano di cavalcare la mia onda come se fermassero un taxi
Su un sei, su un Lam, ma non sono quella puttana Mary
Ma una volta che mi hanno contato fuori, sono tornato con una vendetta
E Benze consecutive, vittorie consecutive
Il rap ha fallito, beh, ridammi la mia bilancia e una cellula bruciata, crescerò
clientela
41 P Non vendo sogni, commercio P, voglio che il negro della metà non mi chiami
Non insultarmi, polso gelido, 'circa ottanta quanto mi è costata questa merda
Non preoccuparti, tornerò prima di sorseggiare un caffè
Vado con imbroglioni e capi, capi e imbroglioni, ho dovuto trovare il mio trambusto che ero
perso nella grondaia
Tirato fuori quella marmellata ora sono stranieri con i sedili burro di arachidi
Cagna, è BYLUG per tutta la vita senza mai incrociare i miei fratelli
Fotto con sei miglia, non troppo le sette, sono libere di cadere
Questa è la tua cagna, eh?
bene, mettila insieme, cazzo di fratello
Sai che i viaggi su strada sono ancora un doppiaggio, sub in
Anche se la festa era sette, lo strip club dieci
Sono tutto in questa cagna sul cavallo, sto ancora lanciando dubs
L'ho messa gratuitamente nei cerchi abbinati Bentley
Le ho detto di mantenere la G Wagon semplice e di non tingerli nemmeno
È venuto a scopare con uno zoppo, cane, hai la testa grande
300 una riga per il wop sto sorseggiando ancora rosso
So come si sentono i federali che faccio fatica a prendermi
Perché vendere mais è ancora una parola in codice per reggies
Non ho ancora firmato un contratto, fanculo, non ne ho bisogno
Tutti con me che mangiano gratis i miei negri finché non li vedo
Non è morto, non siamo nemmeno tornati indietro, ante up cagna
Liberateli ragazzi
Ce la faremo fuori dall'Avenue, ne prendiamo una metà e poi la scuoto
Ad alcuni piace una cattiva abitudine, non ce l'abbiamo la prenderemo
È venuto su da una lastra di cinquanta ora la mia borsa grande come yappers
Lavoratori che mi supplicano di ferie chiedendomi un aumento
Giocando con me da quando ero il contabile, avvolgilo con le bolle e fissalo con del nastro adesivo
Tutte le mie puttane vogliono indennità, plug chiedendomi favori
Sono stato fuori città così tanto tempo che ho dovuto fare nuovamente conoscenza con i vicini
Sul blocco tutti questi soldi che stavamo rastrellando
Molto prima del rap quando scrivevo versi
Stavamo picchiando l'Ike come se fossi Tina Turner
Stavamo caricando la Glock e riempiendo i carri funebri
Ora sto predicando come se fosse domenica cercando di insegnare il sermone
Cercando di insegnargli come farlo riempire le borse delle loro mamme
Quindi non sono davanti al giudice che elenca i verdetti
Perché stavamo in piedi sul blocco a picchiare con i serpenti
Fatti beccare con Curtis Blow su di me e loro chiuderanno le tende
Auto da un milione di dollari in cui non puoi unirti, BasedGod come ho ottenuto la mia maledizione
Reciterà la sua parte così bene che pensavi che l'avesse provata
Don culto della vita, tempio dell'agrifoglio, sinagoga, tabernacolo, chiese
Guarda, non riesco nemmeno a rilassarmi, mi attivo, esagerando con tutto il mio meglio e il peggio
abitudine
Merda è impossibile finché non succede, non avrei mai pensato di vedere Kobe prima
Magia
Questo mi ha insegnato prima a non sprecare secondi, solo la vita che mi piace è le sue gambe avvolte
intorno alla mia faccia
Cazzo, pensi che stia qui a guardare Netflix, il gioco della barba potrebbe semplicemente lasciarlo
cresce fino al mio senza collo
Non spero in vittorie me lo aspetto, adrenalina dentro di me come se si fosse iniettata
La mia ragazza ha detto che ho problemi di comunicazione, no
Semplicemente non mi piace condividere tutti i miei problemi più dei risultati
Riporto il piano alla mia squadra e dico loro di scatenarsi
Dio, il corpo, il mio fisico e il mio profilo
Ho fatto ogni singolo obiettivo che ho scritto, ho verificato che è vecchio ora
E quella merda mi dà i brividi, cazzo devo prendere la tua
Sono l'ideatore, fallo poi ne faccio più scritte nella pietra che non puoi falsificare
Non sei al mio livello anche se siamo nello stesso edificio allo stesso piano
Oh ragazzo, black out, ragazzo della pasta, incassare, buste paga, contratto esaurito, cash kidd,
vacca da mungere, intercettato, ora non può intercettare
Puttana continua a pensare che sto dormendo, è Tony sul monitor, ti vedo il culo
strisciando dentro
Piccola puttana, se non fosse per me non esisteresti, hai capito?
Fanculo un cessate e desistere, prendono posto nelle uscite, lanciando commedie al mio
fratelli, sono in testa alla classifica degli assist
Hop scotch, top nero, da allora non ho più saltato un passaggio
Soggiorni realisti, 'zilla ogni giorno, cagna, potrei semplicemente cambiare la mia professione
Ha avuto così tanti giorni di pioggia che ha cambiato la mia carnagione
Riattacca il culo e dì che ho perso la connessione, mi sono rivelato essere l'uomo
che ho manifestato
Fanculo le stronzate, non sono qui per fare amicizia, non puoi fischiare con me
Fin dall'adolescenza mi sono svegliato durante le gite scolastiche
Pistola alla mia scrivania con essa ero seduto a scuola
Metti la tua mano da puttana nella mia tasca d'angolo per giocare a biliardo con essa
Mangerà il cazzo, leccherà entrambe le palle e me lo farà (che altro?)
Non vado al college, non voglio che nessun negro della figa vada in camera con me
Avrei comunque potuto andare al college Sada non è un negro sciocco
Ogni clip che abbiamo ottenuto perkies gialli estesi sembra servitore
Metti Church's Chicken su negri, scartate loro ragazzi per mezzo biscotto
Sai che mi piace il bruciatore, ma ti spaccherò il culo a merda personalmente
Colpisci un negro nella sua merda con questo cinquanta o trenta do
Nomina un negro fuori dalla D solido come me
Ho sbloccato molti dollari negri, la conoscenza è la chiave
Ho fatto tutto senza una laurea
Sono passato dall'artista più sexy dondaada a G
Signore di strada, Rock bottom, Padrino e P
D boy, rockwiller Sean sada e T
In piedi dietro l'angolo per tre giorni il telefono è su Motorola prepagato
Theodora o un Gold Ellesses, questi sono ordinati dai più vecchi East Bay
Lei sta lavorando con i proprietari o l'affittuario
Un uomo gentile sa che un cieco nutre rancore
Un uomo saggio sa che un uomo saggio non sa nulla
Pensavo di avervi detto figli di puttana che non ho bisogno di un budget
Cavalco con quei ragazzi che la società ripugna
Siamo stati delinquenti in tutto il mondo e abbiamo fatto impazzire le arene
Siamo sopravvissuti a essere preceduti dal cugino di Ilinea
Prima di poter vendere come Cole e Adale o diventare NFL essere Kobe o Kellz
La difficile situazione dei ricchi è di buttarti in prigione
Il combattimento come è stato risolto dalla campana di apertura
E sai chi paga la tua cauzione chi promuove la tua L
Chi spera che tu fallisca nigga Oprah e Gayle
Ignora l'odio mostra al mondo che amiamo gli opp
Chiama l'aura grande mentre fanno grandi documentari di wrestling
No
Puttana, non hai mai detto una battuta intelligente
Il tuo omicidio nella cabina è la cosa più lontana dalla verità
Stai certo che tratterò questa cabina come se stessi staccando la plastica
Su un flacone di pillole, sto strappando il soffitto
Strappare i rapper come se fossero avvolti in Saran, abbandonali
Sono legato con le munizioni e da solo mi occupo del gioco
Come se mi mancasse una vera mano ma me ne bastasse solo una per battere le mani
Ambizione animale, l'unico fottuto modo in cui sei legato è per contanti
Vorrei poter dare uno schiaffo nella dannata clip in quel fottuto piccolo immaginario
pistola che stai brandendo
Cagna, se ti alzi con il bastone è un'auto con cambio manuale
Possibilità di caricarne uno che supererò il mio bipolare
Bambole voodoo, sto solo prendendo in giro, gli spilli per me sono come pistole cariche
Quando ne tengo uno se ci sto solo armeggiando
Questo figlio di puttana si dimette come me che mi estrania dal fottuto mentale
Ospedale
E io scendo come un'assoluzione, lo sputo, tu lo critichi, mi sembra di essere
essere sminuito dai nani
È come tenere in mano una bomba atomica o un dannato bazooka e salire in mezzo
un ragazzini cazzo di lotta con i cuscini con esso
Tu vuoi il fumo, io sono come il narghilè
Amico, mi ricordo di quando venivo saltato per i miei fottuti Puma,
corri a casa e vai a fottermi la stanza
Queste strade cercheranno di aspirarti ecco perché il viale in cui sono cresciuto
era 8 Mile e Hoover (cosa?)
Perché faceva schifo come una rumba ma anche se io sarei andato per la strada indie
Non ho dubbi che verrei comunque spazzato via come un imbroglione
Spara finché la clip non viene svuotata
Questo è l'inizio del finale, ma inserirò un'altra clip e sputerò questi
turni
Se scavo in profondità ma sono nella mia borsa come Fendi
Chi sto offendendo ora?
Ho così tanti fottuti detrattori che mi sembra di essere arato
Ho dovuto mettere i miei soldi su una dieta che ho preso troppi chili
Penseresti che sto voltando le pagine nel modo in cui sto girando la carta
Dito medio che le femmine riescono a sventolare come amichevoli vicine
Sto parlando di bottino come se fossi in rivolta, la cosa è così grande che non può adattarsi al tutto
attraverso un'oscillazione di pneumatici
Ma non credo che sarebbe logico dire che mi ritiro
Ma dovrei dire ciao ciao o altre cose perché sono tornato su Urano, cazzo
battito stridente
Ho preso il dolore e ho imparato a mettere quella merda in una canzone
Ascolti i difetti e lo rimuovi e provi a smontarlo
Quindi quando sto rippando è difficile dire da dove viene l'impulso
Davvero perché come mi sento per i dilettanti con la puttana che sei
Come se non avessi mai dovuto vestirmi al fottuto St Vincent de Paul
Come se non fossi sicuro che ogni frase e barra con una matita si affilasse come me
veloce sul sorteggio
Quindi vinci quel Premio Pulitzer come Kendrick Lamar
Devi percorrere la Yellow Brick Road e trovare il pulcino con la causa del cane
vi manca un cuore
Inoltre, la tua cagna sta fornendo cervello come il Mago di Oz
Questa merda è come sedersi nell'ufficio principale a farsi scottare per aver saltato,
verrai punito
Mentre sono severo come l'astinenza da Benzo, cagna la tua pelle striscerà
Sono invincibile, ne ho passate tutte, come se non ci avessi mai pensato
finendo
Fino a quando non mi sono incazzato e ho lanciato un pugno attraverso il muro
Mentre la mia schiena era contraria, ora rappo come se fossi posseduto, sono nove decimi di
la legge