Traduzione del testo della canzone Elevated - Empire Cast, Yazz

Elevated (originale)

It’s been a while but we finally on
You should already know what time we on
I leveled up, had to get this money up
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
The streets know I got it right now
Just gave my girl the keys to the Bentley right now, ayy
I leveled up, had to put my city on
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
The doors lift, they just levitated
You had your shot but you hesitated
I got the keys, yeah, I got the keys
Put on for my daughter 'til the death of me
Elevatin' on 'em like I’m Bron Bron
You are not around when it’s prime time
I been gettin' dough, stackin' wonton
They don’t really wanna see me win but it’s my time
Time is money, yeah, my time is everythin'
Married to the game, I got a weddin' ring
You a target and I’m hitting everything
Don’t you see the drama all this money bring?
Uh, wrist litty, Thomas Eddison, yeah
It ain’t a rapper I ain’t better than
Gotta feed my kid, word to Bella
Hov diamonds in the bezel
Rockafella, know you see it, what’s up?
It’s been a while but we finally on
You should already know what time we on
I leveled up, had to get this money up
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
The streets know I got it right now
Just gave my girl the keys to the Bentley right now, ayy
I leveled up, had to put my city on
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
You ain’t gettin' to it, you ain’t eatin' right
Money, power, respect, that’s the key to life
Made a couple mistakes, had to elevate
Now I gettin' fed steaks in my new estate
Ha, hunnid after hunnid, I be stackin' that
Make that money flip just like a acrobat
Bags in the ceilin', I keep large notes, I do
Whip paid off, what’s a car note?
Yeah, I put my lady on that special cloth though
Had to man up, make a change, yeah, that’s boss talk
Everythin' been too real lately, is it all a dream?
All this fake love in my face, it ain’t what it seems, what you tell 'em?
It’s been a while but we finally on
You should already know what time we on
I leveled up, had to get this money up
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
The streets know I got it right now
Just gave my girl the keys to the Bentley right now, ayy
I leveled up, had to put my city on
Yeah, they thought that I was done, I just elevated
Elevated
Rich gang
Empire
Elevation
Yeah, yeah, yeah, yeah
Elevation

Elevated (traduzione)

È passato un po' di tempo ma finalmente ci siamo
Dovresti già sapere a che ora siamo
Sono salito di livello, ho dovuto aumentare questi soldi
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Le strade sanno che l'ho preso in questo momento
Ho appena dato alla mia ragazza le chiavi della Bentley in questo momento, ayy
Sono salito di livello, ho dovuto mettere su la mia città
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Le porte si alzano, hanno appena levitato
Hai avuto il tuo colpo ma hai esitato
Ho le chiavi, sì, ho le chiavi
Indossalo per mia figlia fino alla mia morte
Elevati su di loro come se fossi Bron Bron
Non sei in giro quando è la prima serata
Stavo raccogliendo pasta, impilando wonton
Non vogliono davvero vedermi vincere, ma è il mio tempo
Il tempo è denaro, sì, il mio tempo è tutto
Sposato con il gioco, ho un anello di nozze
Sei un obiettivo e sto colpendo tutto
Non vedi il dramma che portano tutti questi soldi?
Uh, piccolo polso, Thomas Eddison, sì
Non è un rapper di cui non sono migliore
Devo dare da mangiare a mio figlio, parola a Bella
Diamanti Hov nella lunetta
Rockafella, sai che lo vedi, che succede?
È passato un po' di tempo ma finalmente ci siamo
Dovresti già sapere a che ora siamo
Sono salito di livello, ho dovuto aumentare questi soldi
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Le strade sanno che l'ho preso in questo momento
Ho appena dato alla mia ragazza le chiavi della Bentley in questo momento, ayy
Sono salito di livello, ho dovuto mettere su la mia città
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Non ci arrivi, non mangi bene
Denaro, potere, rispetto, questa è la chiave della vita
Ha commesso un paio di errori, ha dovuto elevarsi
Ora sto dando da mangiare alle bistecche nella mia nuova proprietà
Ah, hunnid dopo hunnid, lo sto impilando
Fai girare quei soldi proprio come un acrobata
Borse nel soffitto, tengo appunti grandi, lo faccio
La frusta ha pagato, cos'è una banconota per auto?
Sì, ho messo la mia signora su quel panno speciale però
Ho dovuto fare l'uomo, fare un cambiamento, sì, questo è il discorso del capo
Ultimamente è stato tutto troppo reale, è tutto un sogno?
Tutto questo finto amore in faccia, non è quello che sembra, cosa gli dici?
È passato un po' di tempo ma finalmente ci siamo
Dovresti già sapere a che ora siamo
Sono salito di livello, ho dovuto aumentare questi soldi
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Le strade sanno che l'ho preso in questo momento
Ho appena dato alla mia ragazza le chiavi della Bentley in questo momento, ayy
Sono salito di livello, ho dovuto mettere su la mia città
Sì, pensavano che avessi finito, mi fossi solo elevato
Elevato
Ricca banda criminale
Impero
Elevazione
Sì, sì, sì, sì
Elevazione