| Uh-huh
| Uh Huh
|
| Yeah
| Sì
|
| Uh
| Ehm
|
| I like that bass
| Mi piace quel basso
|
| Uh-huh
| Uh Huh
|
| Yeah
| Sì
|
| Look, I don’t need no introduction
| Ascolta, non ho bisogno di presentazioni
|
| Finna do it big as Paul Bunyan
| Finna lo fa in grande come Paul Bunyan
|
| Flows be hittin' hard enough to give concussions
| I flussi sono abbastanza forti da causare commozioni cerebrali
|
| Pardon the interruption
| Scusate l'interruzione
|
| But I don’t pull no punches
| Ma non tiro nessun pugno
|
| And all I really need to kill a beat
| E tutto ciò di cui ho davvero bisogno per uccidere un battito
|
| A little keys and some percussion
| Un piccolo tasto e alcune percussioni
|
| Like it’s nothin'
| Come se non fosse niente
|
| You already know who it is
| Sai già chi è
|
| They ain’t never «Lyon"when they sayin' Lucious equipped
| Non sono mai «Lione» quando dicono che sono equipaggiati con Lucious
|
| Livin' legend in the makin', yeah I’m flippin' the script
| Vivendo la leggenda nella creazione, sì, sto capovolgendo la sceneggiatura
|
| Made it to the studio from slingin' dope as a kid, dig?
| È arrivato in studio da imbrattamento di droga da bambino, scavare?
|
| Nine years up under my belt next to the nine milli
| Nove anni sotto la mia cintura accanto ai nove milioni
|
| Hot boy, make the summertime seem chilly
| Ragazzo caldo, fai sembrare l'estate fredda
|
| Got no help and still I made it to NY from Philly
| Non ho ricevuto aiuto e sono comunque arrivato a New York da Philadelphia
|
| oh, really?
| Oh veramente?
|
| I’m the GOAT, no Billy
| Sono la CAPRA, non Billy
|
| Yo, you all so silly, don’t test me
| Yo, siete tutti così sciocchi, non mettermi alla prova
|
| I am the one 'cause the One above blessed me
| Io sono l'unico perché l'Uno di sopra mi ha benedetto
|
| Sellin' CDs out the trunk
| Vendere CD fuori dal bagagliaio
|
| Seven dollars, what you want
| Sette dollari, quello che vuoi
|
| I could never fake the funk
| Non potrei mai fingere il funk
|
| No, you smell me?
| No, mi annusi?
|
| Toothpaste, boots laced, that’s the routine
| Dentifricio, stivali allacciati, questa è la routine
|
| Block hot, dodge cops, that’s the routine
| Blocca gli sbirri, schiva i poliziotti, questa è la routine
|
| In the game where there ain’t no referees
| Nel gioco dove non ci sono arbitri
|
| And the only guarantee
| E l'unica garanzia
|
| Is that nothin' comes for free
| È che niente viene gratis?
|
| Toothpaste, boots laced, that’s the routine
| Dentifricio, stivali allacciati, questa è la routine
|
| Block hot, dodge cops, that’s the routine
| Blocca gli sbirri, schiva i poliziotti, questa è la routine
|
| In the game where there ain’t no referees
| Nel gioco dove non ci sono arbitri
|
| And the only guarantee
| E l'unica garanzia
|
| Is that nothin' comes for free
| È che niente viene gratis?
|
| Born to hustle first, blow secondary
| Nato per prima il trambusto, poi il colpo in secondo piano
|
| Makin' big moves, all the rest sedentary
| Fare grandi mosse, tutto il resto sedentario
|
| Pops passed but the drive in me hereditary
| Pops è passato ma l'unità in me è ereditaria
|
| From the block where the Glock always necessary
| Dal blocco dove la Glock è sempre necessaria
|
| Ran the streets like three blind mice, uh-huh
| Correvano per le strade come tre topi ciechi, uh-huh
|
| Still seen a lot in this brief lifetime
| Si è visto ancora molto in questa breve vita
|
| On the corner, dad killed, mom bipolar
| All'angolo, papà ucciso, mamma bipolare
|
| I was servin' them before I even had my molars
| Li stavo servendo prima ancora di avere i miei molari
|
| Dodgin' bullets, dodgin' cops
| Schivare proiettili, schivare poliziotti
|
| Whippin' up and washin' pots
| Montare e lavare le pentole
|
| Check the time, atomic clock
| Controlla l'ora, orologio atomico
|
| Money on the choppin' block
| Soldi sul tagliere
|
| Gotta ride or die with me, I love my sweets
| Devi cavalcare o morire con me, adoro i miei dolci
|
| This is the home of the fellas, and I love these streets
| Questa è la casa dei ragazzi e adoro queste strade
|
| They say crime runs rampant, I was rampant as hell
| Dicono che il crimine dilaga, io dilagavo come l'inferno
|
| 'Cause life was hell on earth and now it’s treatin' me well
| Perché la vita era un inferno sulla terra e ora mi tratta bene
|
| As a smooth criminal
| Come un semplice criminale
|
| Rhymes at the pinnacle
| Rime all'apice
|
| 'Bout to run the game, y’all just runnin' on electrical
| "State per eseguire il gioco, state solo correndo con l'elettricità
|
| Toothpaste, boots laced, that’s the routine
| Dentifricio, stivali allacciati, questa è la routine
|
| Block hot, dodge cops, that’s the routine
| Blocca gli sbirri, schiva i poliziotti, questa è la routine
|
| In the game where there ain’t no referees
| Nel gioco dove non ci sono arbitri
|
| And the only guarantee
| E l'unica garanzia
|
| Is that nothin' comes for free
| È che niente viene gratis?
|
| Toothpaste, boots laced, that’s the routine
| Dentifricio, stivali allacciati, questa è la routine
|
| Block hot, dodge cops, that’s the routine
| Blocca gli sbirri, schiva i poliziotti, questa è la routine
|
| In the game where there ain’t no referees
| Nel gioco dove non ci sono arbitri
|
| And the only guarantee
| E l'unica garanzia
|
| Is that nothin' comes for free | È che niente viene gratis? |