Traduzione del testo della canzone How Do You Say Goodbye? - Engineers

How Do You Say Goodbye? (originale)

How do you say goodbye
To an old friend
You don’t want to know
How do you wave goodbye
To a new friend
When you don’t want to leave
Craving times ahead
Keeps me hungry every day
With this bitter rush
I can slowly drift ahead
To deal in life instead
Keeps me hung by your sole hand
With a single wish
I can slowly drift ahead
Why do we trade fine lines
For a real truth
We don’t want to know
Why did we break our ties
With our old friends
When they don’t want to grow
Would you dare
Would you dare fall flat on your face
Get your answer approved
By the state
By the state of friends of that you knew
A friend who went through

How Do You Say Goodbye? (traduzione)

Come si dice addio
A un vecchio amico
Non vuoi saperlo
Come fai a salutarti
A un nuovo amico
Quando non vuoi andartene
Voglia di tempi avanti
Mi mantiene affamato ogni giorno
Con questa corsa amara
Posso andare lentamente avanti
Per affrontare la vita, invece
Mi tiene appeso per la tua unica mano
Con un solo desiderio
Posso andare lentamente avanti
Perché scambiamo linee sottili
Per una vera verità
Non vogliamo saperlo
Perché abbiamo rotto i nostri legami
Con i nostri vecchi amici
Quando non vogliono crescere
Oseresti
Oserai cadere a faccia in giù
Ottieni l'approvazione della tua risposta
Da lo stato
Per lo stato di amici di che conoscevi
Un amico che è passato