Traduzione del testo della canzone Hello & Welcome - Enigma

Hello & Welcome (originale)

Hello and welcome
At your own risk
You’re always welcome
Without guarantee
If you’re so brave, then face the tide
There’s no mercy in this life
Now it’s time to feel and see
What is fiction and what’s reality
Hello and welcome
Just look at me Think about your future
But still try to lead
Too much confidence in what you have
Bad idea to feel too safe
Overload your destiny
And you’ll wake up behind me Hello and welcome (Welcome, welcome)
It’s your own risk
You’re always welcome (Welcome)
To enjoy reality
Hello, hello, hello and welcome
Just look at me Think about your future
Still try to lead
Hello… hello
Just look at me Just look at me It’s your destiny (Welcome)
Hello, hello… hello, hello
Hello, hello… hello, hello
Hello, hello… hello, hello
Hello, hello… hello, hello
Hello, hello… hello, hello

(traduzione)

Ciao e Benvenuto
A tuo rischio
Sei sempre il benvenuto
Senza garanzia
Se sei così coraggioso, allora affronta la marea
Non c'è pietà in questa vita
Ora è il momento di sentire e vedere
Cos'è la finzione e cos'è la realtà
Ciao e Benvenuto
Guardami, pensa al tuo futuro
Ma prova comunque a guidare
Troppa fiducia in ciò che hai
Cattiva idea di sentirsi troppo al sicuro
Sovraccarica il tuo destino
E ti sveglierai dietro di me Ciao e benvenuto (Benvenuto, benvenuto)
È a tuo rischio
Sei sempre il benvenuto (Benvenuto)
Per goderti la realtà
Ciao, ciao, ciao e benvenuto
Guardami, pensa al tuo futuro
Continua a cercare di guidare
Ciao ciao
Guardami solo Guardami solo È il tuo destino (Benvenuto)
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao
Ciao ciao ciao ciao