| As the sounds grow distant
| Man mano che i suoni si allontanano
|
| I welcome you onto me.
| Ti do il benvenuto su di me.
|
| Do not suppress your desires
| Non sopprimere i tuoi desideri
|
| and let them lead you to me
| e lascia che ti conducano da me
|
| I’ll adorn thy garment of flesh
| adornerò la tua veste di carne
|
| and you’ll see with my immortal sight
| e vedrai con la mia vista immortale
|
| Do not fear the rush of thoughts
| Non temere la corsa dei pensieri
|
| Taste my words as credulous flavours.
| Assapora le mie parole come sapori creduloni.
|
| Smell the taste of decay
| Annusa il sapore della decomposizione
|
| and let your reflexion materialize
| e lascia che la tua riflessione si concretizzi
|
| in front of our two eyes… in front of our two eyes!
| davanti ai nostri due occhi... davanti ai nostri due occhi!
|
| Thou shall name me Azraa-eel…
| Mi chiamerai Azraa-anguilla...
|
| I shed tears of light and gather souls in my midst.
| Ho versato lacrime di luce e raccolgo anime in mezzo a me.
|
| Don’t hesitate to walk and reach out
| Non esitare a camminare e allungare la mano
|
| for my memories with me, to understand what I feel.
| per i miei ricordi con me, per capire cosa provo.
|
| You & I will speak, fantasize
| Tu ed io parleremo, fantasticare
|
| I will show you how to smelt decay into a Light of Darkness
| Ti mostrerò come fondere il decadimento in una Luce dell'Oscurità
|
| we shall be a wave that will consume it all,
| saremo un'onda che la consumerà tutta,
|
| a wave that will wash away all scourges and innocence.
| un'onda che laverà via tutti i flagelli e l'innocenza.
|
| And like me thou shall be named… Azraël.
| E come me ti chiamerai... Azraël.
|
| Thus spoke Azraël | Così parlò Azraël |