Traduzione del testo della canzone Capsize - Ephemera

Capsize (originale)

Do you think the speed is good
Are we moving like we should?
We are sailing without breeze
Anything to keep the peace
What to do, what to pray
What to fear, what to say…
What to think, what to break
What to hope for, what to take…
When it seems so far away
Do you think the speed is good
Are we moving like we should?
We are drifting without stream
Anything to keep the dream
What to do, what to pray
What to fear, what to say…
What to think, what to break
What to hope for, what to take…
What to do, what to pray
What to fear, what to say…
What to think, what to break
What to hope for, what to take…
When it seems so far away
Do you think we’ll ever be back there
Where we used to love and care?
Drowning slowly without water
Anything can turn us over

Capsize (traduzione)

Pensi che la velocità sia buona
Ci stiamo muovendo come dovremmo?
Stiamo navigando senza brezza
Qualsiasi cosa per mantenere la pace
Cosa fare, cosa pregare
Cosa temere, cosa dire...
Cosa pensare, cosa rompere
Cosa sperare, cosa prendere...
Quando sembra così lontano
Pensi che la velocità sia buona
Ci stiamo muovendo come dovremmo?
Stiamo andando alla deriva senza stream
Qualsiasi cosa pur di mantenere il sogno
Cosa fare, cosa pregare
Cosa temere, cosa dire...
Cosa pensare, cosa rompere
Cosa sperare, cosa prendere...
Cosa fare, cosa pregare
Cosa temere, cosa dire...
Cosa pensare, cosa rompere
Cosa sperare, cosa prendere...
Quando sembra così lontano
Pensi che torneremo mai lì?
Dove amavamo e ci prendevamo cura?
Annegare lentamente senza acqua
Qualsiasi cosa può trasformarci