Traduzione del testo della canzone Moonspell - Equatronic

Moonspell (originale)

Capture yourself
It’s not too bad but it’s really gone
I’m sure you have
So you are not the only one
Believed or beloved
What does it make
What have we done
Like war it’s absurd
Dying here or leaving home
I don’t need no permission
I don’t care about tradition
This path to go
A longer way to run
So follow me into the lore
I will seduce so you want more
I’m not the one to tell
You’re on your own to hear the moonspell
Now chose your side
Now it’s time to taste the wide
Open world inside
Remember it takes you or no-one

Moonspell (traduzione)

Cattura te stesso
Non è male, ma è davvero sparito
Sono sicuro che hai
Quindi non sei l'unico
Creduto o amato
Cosa fa
Cosa abbiamo fatto
Come la guerra è assurdo
Morire qui o uscire di casa
Non ho bisogno di alcun permesso
Non mi interessa la tradizione
Questo percorso da seguire
Un modo più lungo per correre
Quindi seguimi nella tradizione
Sedurrò, quindi vuoi di più
Non sono io quello da dire
Sei da solo per ascoltare l'incantesimo lunare
Ora scegli da che parte stare
Ora è il momento di assaggiare l'ampio
Mondo aperto dentro
Ricorda che ci vuole te o nessuno