Traduzione del testo della canzone Shake it - Equatronic

Shake it (originale)

Oh let’s shake it again
Tomorrow night we won’t
Be lovers
Let’s shake it again
Tomorrow night we’ll
Do it again and again
Every Friday night we
Meet for love to get a kick
It was our latest rendezvous
When I turned up your slip
I thought you would cry
You’d only sighed and looked
Away
Then you went outside
I don’t know why
And this evening in my
Room I sit alone and pray
You didn’t come to solve
Desire but now it hurts so deep
«it's not my fault»
I thought but I knew better
That it was you’ll
Never come to me
To love me sweet
We won’t be alone

Shake it (traduzione)

Oh scuotiamolo di nuovo
Domani sera non lo faremo
Siate amanti
Scuotiamolo di nuovo
Domani sera lo faremo
Fallo ancora e ancora
Ogni venerdì sera noi
Incontra per amore per avere un calcio
Era il nostro ultimo appuntamento
Quando ho alzato la tua ricevuta
Pensavo che avresti pianto
Hai solo sospirato e guardato
Via
Poi sei uscito
Non so perché
E questa sera nel mio
Stanza Mi siedo da solo e prego
Non sei venuto per risolvere
Desiderio, ma ora fa così male
"non è colpa mia"
Pensavo, ma sapevo meglio
Che eri tu
Non venire mai da me
Amami dolcemente
Non saremo soli