Traduzione del testo della canzone Nightmare - Equatronic

Nightmare (originale)

Your mother cried
Your father fell asleep
Another day goes by but
You can’t stop to weep
All the memories inside your mind begin to walk
Like an alien nightmare
You need someone to talk
You can never understand
Why she’s gone so far
True love is hard to find
You better change the bar
All the memories inside your mind begin to walk
Like an alien nightmare
You need someone to talk
Do the things you like to do
Why did i believe in you do the things you like to do
Did i believe in you?
You want to change
The image in your brain
You need her love
You’ll never feel the same
I can just remember how it sounded when she left:
«I don’t wanna hurt you»
She said and disappeared

Nightmare (traduzione)

Tua madre ha pianto
Tuo padre si è addormentato
Passa un altro giorno ma
Non puoi smettere di piangere
Tutti i ricordi nella tua mente iniziano a camminare
Come un incubo alieno
Hai bisogno di qualcuno con cui parlare
Non puoi mai capire
Perché è andata così lontano
Il vero amore è difficile da trovare
Faresti meglio a cambiare la barra
Tutti i ricordi nella tua mente iniziano a camminare
Come un incubo alieno
Hai bisogno di qualcuno con cui parlare
Fai le cose che ti piace fare
Perché credevo che facessi le cose che ti piace fare
Ho creduto in te?
Vuoi cambiare
L'immagine nel tuo cervello
Hai bisogno del suo amore
Non ti sentirai mai più lo stesso
Ricordo solo come suonava quando se n'è andata:
«Non voglio farti del male»
Ha detto ed è scomparsa