Traduzione del testo della canzone Boatmans Call - Ereb Altor

Boatmans Call (originale)

A man in coat unknown
A voice so dark and cold
And skin pale and white
He walks throughout the land
Sickness and death in his trace
Men reeks of fear when he arrives
Slowly by foot he scorched the land
Until a river of greatness appears at his feet
Driven by a force from beyond
He must pass to complete his task
No one can deny his will
He can turn himself into a friend
Deceiving and deadly he is
And the boatman
Fooled to row the boat to the other side
After the crossing he said:
«I will not pay you
I’ll give you a gift
A blessing from plague
When the others will die
You will live»
The boatman returns to his shore
Finding the mark of the plague
All are dead
Left all alone, he search the lands
All he ever found was death
The boatman’s call
A wish to die, torment of solitude
The boatman’s call

Boatmans Call (traduzione)

Un uomo con il cappotto sconosciuto
Una voce così scura e fredda
E la pelle pallida e bianca
Cammina per il paese
Malattia e morte nella sua traccia
Gli uomini puzzano di paura quando arriva
Lentamente a piedi ha bruciato la terra
Finché un fiume di grandezza non appare ai suoi piedi
Spinto da una forza dall'aldilà
Deve passare per completare il suo compito
Nessuno può negare la sua volontà
Può trasformarsi in un amico
Egli è ingannevole e letale
E il barcaiolo
Ingannato a remare la barca dall'altra parte
Dopo la traversata ha detto:
«Non ti pagherò
Ti farò un regalo
Una benedizione dalla peste
Quando gli altri moriranno
Tu vivrai"
Il barcaiolo torna alla sua riva
Trovare il segno della peste
Tutti sono morti
Rimasto solo, perlustra le terre
Tutto ciò che ha mai trovato è stata la morte
Il richiamo del barcaiolo
Un desiderio di morire, tormento di solitudine
Il richiamo del barcaiolo