Traduzione del testo della canzone Build Something - Eric Bellinger

Build Something (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh woah
Started off with a glance turned into a stare (Stare)
It was butterflies everywhere for a new way (For a new way)
For a new way, oh
I approach you a lil' different, I ain’t hit you with you games
When I introduced myself, I made sure you had no ring
Had to do it (Had to do it)
I had to do it (I had to do it)
'Cause it was somethin' about you that let me know (Let me know)
I’ve been doin' good by myself but with you I could-
Build something
Feel something
Heal something
Build something
Worth fighting for
Worth crying for
Worth dying for
I had to be yours
Yeah
We did it brick by brick (Yeah)
We had to do it by hand (By hand)
We knee deep in this shit (Hmm)
It was all a big plan (Plan)
No coincidence, we ballin' (Hey)
'Cause we know we put our all in that
Sacrificed for all that we wanted
Just so we could build something (Yeah-yeah, yeah)
Feel something (Yeah-yeah, yeah)
Heal something (Yeah-yeah, yeah)
Build something (Yeah-yeah, yeah)
Worth fighting for (Oh-oh)
Worth crying for (Oh-oh)
Worth dying for (Oh-oh)
I had to be yours (Oh-oh)
We laid the foundations (Oh-oh)
We laid the foundations (Oh-oh-oh-oh)
We laid the foundations (Oh-oh)
We laid the foundations
We laid the foundations
We laid the foundations
Our dedication
Just so we could build something (Yeah-yeah, yeah)
Feel something (Yeah-yeah, yeah)
Heal something (Yeah-yeah, yeah)
Build something (Yeah-yeah, yeah)
Worth fighting for (Oh-oh)
Worth crying for (Oh-oh)
Worth dying for (Oh-oh)
I had to be yours (Oh-oh)
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah
Yeah-yeah, yeah

Build Something (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì
Oh woah
Iniziato con uno sguardo trasformato in sguardo (Sguardo)
C'erano farfalle ovunque per un nuovo modo (Per un nuovo modo)
Per un modo nuovo, oh
Mi avvicino a te in modo diverso, non ti colpisco con i tuoi giochi
Quando mi sono presentato, mi sono assicurato che non avessi l'anello
Dovevo farlo (dovevo farlo)
Dovevo farlo (dovevo farlo)
Perché è stato qualcosa su di te che mi ha fatto sapere (fammi sapere)
Mi sono comportato bene da solo, ma con te potrei-
Costruisci qualcosa
Senti qualcosa
Guarisci qualcosa
Costruisci qualcosa
Vale la pena combattere per
Vale la pena piangere
Vale la pena morire
Dovevo essere tuo
Sì
Ce l'abbiamo fatta mattone dopo mattone (Sì)
Abbiamo dovuto farlo a mano (a mano)
Ci inginocchiamo profondamente in questa merda (Hmm)
Era tutto un grande piano (Piano)
Nessuna coincidenza, stiamo ballando (Ehi)
Perché sappiamo che ci mettiamo tutto dentro
Sacrificato per tutto ciò che volevamo
Solo così possiamo costruire qualcosa (Sì-sì, sì)
Senti qualcosa (Sì-sì, sì)
Guarisci qualcosa (Sì-sì, sì)
Costruisci qualcosa (Sì-sì, sì)
Vale la pena combattere per (Oh-oh)
Vale la pena piangere per (Oh-oh)
Vale la pena morire per (Oh-oh)
Dovevo essere tuo (Oh-oh)
Abbiamo posto le basi (Oh-oh)
Abbiamo posto le basi (Oh-oh-oh-oh)
Abbiamo posto le basi (Oh-oh)
Abbiamo posto le basi
Abbiamo posto le basi
Abbiamo posto le basi
La nostra dedizione
Solo così possiamo costruire qualcosa (Sì-sì, sì)
Senti qualcosa (Sì-sì, sì)
Guarisci qualcosa (Sì-sì, sì)
Costruisci qualcosa (Sì-sì, sì)
Vale la pena combattere per (Oh-oh)
Vale la pena piangere per (Oh-oh)
Vale la pena morire per (Oh-oh)
Dovevo essere tuo (Oh-oh)
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si
Si si si