Traduzione del testo della canzone Spare Time - Eric Bellinger

Spare Time (originale)

Oh, oh
Yeah, oh, oh
Sheesh, yeah, yeah
This gon' be your favorite song, yeah
What you doing now?
What you doing later?
What you doing when you wake up?
What you doing out?
Hit mi casa later
You don’t even need no makeup
Girl, do me a favor
Tell me, would you be my lunch time?
On your lunch break before you go home
Could you squeeze a nigga in you, baby?
Maybe while you getting dressed
Maybe when you in the shower
Have your meeting in my bed
I just need a half an hour
Come through, come through, what you doing in your spare time?
Come through, come through, can I do you in your spare time?
I know you busy, girl, yeah, you got work tomorrow, yeah
You don’t go to clubs, no, that’s why your money long, long
Baby girl, you should come through in your spare time
Where are you in your spare time?
Hey girl won’t you come through in your spare time?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, in your spare time
Oh girl, you know I wish I could hit you right now
You know exactly what would go down
I’ve been up and down your whole page
Thinking 'bout you screaming my name
What you doing in your spare time?
Can I do you in your spare time?
What you doing when you get home from work?
If you need it like me, could you swing by?
Know your career on a incline
Baby, I don’t need a set time
Early in the morning or late at night
Know you got a little spare time
Come through, come through, what you doing in your spare time?
Come through, come through, can I do you in your spare time?
I know you busy, girl, yeah, you got work tomorrow, yeah
You don’t go to clubs, no, that’s why your money long, long
Baby girl, you should come through in your spare time
Where are you in your spare time?
Hey girl won’t you come through in your spare time?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, in your spare time
I know you working, baby
I know you got hoes on your line
I know you busy, baby
Won’t take up too much of your time
I know you nasty, baby
I know you need that in your life
So, I’ma just creep up from behind
You at your friend house, I don’t mind
Come through, come through, what you doing in your spare time?
Come through, come through, can I do you in your spare time?
I know you busy, girl, yeah, you got work tomorrow, yeah
You don’t go to clubs, no, that’s why your money long, long
Baby girl, you should come through in your spare time
Where are you in your spare time?
Is you at the crib or nah?
Is you at the job or nah?
Is you in the bed or nah?
In need of some head or nah?
Just let me know
Just let me know girl, when you got some spare time

Spare Time (traduzione)

Oh, oh
Sì, oh, oh
Caspita, sì, sì
Questa sarà la tua canzone preferita, sì
Cosa stai facendo ora?
Cosa fai dopo?
Cosa fai quando ti svegli?
Che cosa stai facendo?
Premi mi casa più tardi
Non hai nemmeno bisogno di trucco
Ragazza, fammi un favore
Dimmi, vorresti essere la mia ora di pranzo?
Durante la pausa pranzo prima di andare a casa
Potresti spremere un negro in te, piccola?
Forse mentre ti vesti
Forse quando sei sotto la doccia
Organizza la tua riunione nel mio letto
Ho solo bisogno di mezz'ora
Passa attraverso, passa attraverso, cosa fai nel tuo tempo libero?
Passa, passa, posso farti nel tuo tempo libero?
So che sei impegnata, ragazza, sì, hai lavoro domani, sì
Non vai nei club, no, ecco perché i tuoi soldi sono lunghi, lunghi
Bambina, dovresti farcela nel tuo tempo libero
Dove sei nel tuo tempo libero?
Ehi ragazza, non verrai nel tuo tempo libero?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, nel tuo tempo libero
Oh ragazza, lo sai che vorrei poterti picchiare in questo momento
Sai esattamente cosa andrebbe giù
Sono stato su e giù per tutta la tua pagina
Pensando a te che urli il mio nome
Cosa fai nel tuo tempo libero?
Posso farti nel tuo tempo libero?
Cosa fai quando torni a casa dal lavoro?
Se ne hai bisogno come me, potresti passare?
Conosci la tua carriera in pendenza
Tesoro, non ho bisogno di un orario prestabilito
La mattina presto o la sera tardi
Sappi che hai un po' di tempo libero
Passa attraverso, passa attraverso, cosa fai nel tuo tempo libero?
Passa, passa, posso farti nel tuo tempo libero?
So che sei impegnata, ragazza, sì, hai lavoro domani, sì
Non vai nei club, no, ecco perché i tuoi soldi sono lunghi, lunghi
Bambina, dovresti farcela nel tuo tempo libero
Dove sei nel tuo tempo libero?
Ehi ragazza, non verrai nel tuo tempo libero?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, nel tuo tempo libero
So che lavori, piccola
So che hai delle zappe sulla tua linea
So che sei impegnata, piccola
Non occuperai troppo del tuo tempo
Lo so che sei cattiva, piccola
So che ne hai bisogno nella tua vita
Quindi, sto solo strisciando da dietro
Tu a casa tua, non mi dispiace
Passa attraverso, passa attraverso, cosa fai nel tuo tempo libero?
Passa, passa, posso farti nel tuo tempo libero?
So che sei impegnata, ragazza, sì, hai lavoro domani, sì
Non vai nei club, no, ecco perché i tuoi soldi sono lunghi, lunghi
Bambina, dovresti farcela nel tuo tempo libero
Dove sei nel tuo tempo libero?
Sei al presepe o no?
Sei al lavoro o no?
Sei nel letto o no?
Hai bisogno di un po' di testa o no?
Fammi sapere
Fammi sapere ragazza, quando hai un po' di tempo libero