Traduzione del testo della canzone 2090 - Eric Bellinger, Flash Garments, Da Homie

2090 (originale)

Cyber sounds
Don’t worry 'bout percentage
I’ma get my shit off top (Off top)
I’m a walking motion picture
Give me all my movie props (Give it here)
Leave a trail of flaming footprints
Tell the doctors say, great style (Great style)
Flash and Eazy get a squeegee
Drippy, drippy, drip a lot
«Boy, stop,"no coincidence, I predicted it
I am infinite with the fits
Add the cinnamon with the insulin
Life’s as sweet as it really gets (Sheesh)
Barry Bonds and we breakin' bats
Every time that when we makin' hits (Homerun)
These are limited, stacks of Benjamins
Place your bet against Richie Rich (Cha-Ching)
Woah, woah, bring me my money in
Twenty (Twenty, twenty, twenty)
Hell yeah, I dress just like the
Ninety (Ninety, ninety, ninety)
Woo, woo, YFSin' this
Twenty (Twenty, twenty)
Garments, 2090s (Yeah)
Takin' over the world (Sheesh, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Over the world
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ay)
Twenty (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Twenty (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
2090s (Yeah)
Told you not to go
Futuristic time (Oh)
Alien beside me (Yeah)
Backseat on a party (Oh)
I’m my own stylist (Yeah)
And my own designer (Yeah)
All my friends be wildin', I’m already solid
Pop out, hop out, fly from head to tow
Fist up, big Tes
Nigga, you’ll never know (Know)
Fifty in my clean apparel (Apparel)
Hit the gas and lean on Melrose
Yeah (Yeah, yeah)
It’s twenty, ay, yeah (Twenty, twenty, twenty)
Ninety, ay, yeah (Ninety, ninety, ninety)
Twenty, yeah, ooh (Twenty, twenty, twenty)
2090s (Yeah)
Takin' over the world (Sheesh, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Over the world
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ay)
Twenty (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Twenty (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
2090s (Yeah)

2090 (traduzione)

Suoni cibernetici
Non preoccuparti della percentuale
Prenderò la mia merda in alto (In alto)
Sono un film in movimento
Dammi tutti gli oggetti di scena del mio film (dammeli qui)
Lascia una scia di impronte infuocate
Dì ai dottori di dire, ottimo stile (ottimo stile)
Flash ed Eazy ottengono un tergipavimento
Gocciolante, gocciolante, gocciolante molto
«Ragazzo, basta,"non a caso, l'avevo previsto
Sono infinito con gli attacchi
Aggiungere la cannella con l'insulina
La vita è dolce come diventa davvero (Sheesh)
Barry Bonds e noi rompiamo i pipistrelli
Ogni volta che facciamo hit (Homerun)
Si tratta di pile limitate di Benjamin
Piazza la tua scommessa contro Richie Rich (Cha-Ching)
Woah, woah, portami i miei soldi
Venti (venti, venti, venti)
Diavolo sì, mi vesto proprio come il
Novanta (novanta, novanta, novanta)
Woo, woo, YFSin' questo
Venti (venti, venti)
Indumenti, anni 2090 (Sì)
Prendendo il controllo del mondo (Sheesh, yeah)
(Sì, sì, sì, sì, sì)
Nel mondo
(Sì, sì, sì, sì, ay)
Venti (Sì, sì, sì, sì, sì)
Venti (Sì, sì, sì, sì, sì)
2090 (Sì)
Ti ho detto di non andare
Tempo futuristico (Oh)
Alieno accanto a me (Sì)
Sedile posteriore a una festa (Oh)
Sono il mio stilista (Sì)
E il mio designer (Sì)
Tutti i miei amici sono selvaggi, io sono già solido
Salta fuori, salta fuori, vola da capo a rimorchio
Pugno in su, grande Tes
Nigga, non lo saprai mai (Sai)
Cinquanta nel mio abbigliamento pulito (Abbigliamento)
Accendi il gas e appoggiati a Melrose
Si si si)
Sono venti, sì, sì (venti, venti, venti)
Novanta, ay, sì (novanta, novanta, novanta)
Venti, sì, ooh (venti, venti, venti)
2090 (Sì)
Prendendo il controllo del mondo (Sheesh, yeah)
(Sì, sì, sì, sì, sì)
Nel mondo
(Sì, sì, sì, sì, ay)
Venti (Sì, sì, sì, sì, sì)
Venti (Sì, sì, sì, sì, sì)
2090 (Sì)