Traduzione del testo della canzone Get My Way - Eric Bellinger

Get My Way (originale)

Huh, yeah
Yeah, yeah
Ooh
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress, ayy (No)
Know it’s been a long day for you
Come and get some of this long… yeah
Can’t imagine giving no life to anyone else but you
'Cause then we’d end up jaded, whole shit’d be tainted
Then I’d be tryna get it back
Fuck that shit, got me all bad, all bad (Yeah, yeah)
When I gave you my last I left the bullshit in the past (Yeah)
Now you’re all about me-me-me
And I’m all about you-you-you
Know what I’ma do-do-do (I do)
When I come thru
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
You been at the job working hella' hard
Finally off now you’re with me
Tell me all the names of the women at your office
That make you feel some type of way (Way)
I should thank 'em for the way they workin' your nerves (Work)
'Cause it gives me the chance to give you this D that you deserve
Ain’t no goin' back and forth
I just came to break your back
If I’m lying then I’m lying with you
Tell the truth and that’s a fact (That's a fact)
I hate when I don’t get to talk to you
I know when they make you mad (I know)
They can’t get you to react (Like I do)
So baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress

(traduzione)

Eh, sì
Yeah Yeah
Ooh
Tesoro stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Tesoro stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Mettilo su di me
Mi manco con lo stress (Sì, sì)
Non ho bisogno di un'amante, ayy (No)
Sappi che è stata una lunga giornata per te
Vieni a prenderne un po' così a lungo... sì
Non riesco a immaginare di non dare vita a nessun altro tranne te
Perché allora finiremmo stanchi, tutta la merda sarebbe contaminata
Allora proverei a riprenderlo
Fanculo quella merda, mi ha fatto male, tutto male (Sì, sì)
Quando ti ho dato il mio ultimo, ho lasciato le cazzate in passato (Sì)
Ora sei tutto su di me-me-me
E io sono tutto su di te-tu-tu
Sapere cosa devo fare (lo faccio)
Quando arrivo
Tesoro stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Tesoro stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Mettilo su di me
Sei stato al lavoro lavorando sodo
Finalmente via ora sei con me
Dimmi tutti i nomi delle donne nel tuo ufficio
Che ti fanno sentire in qualche modo (modo)
Devo ringraziarli per il modo in cui lavorano sui tuoi nervi (Lavoro)
Perché mi dà la possibilità di darti questa D che ti meriti
Non è possibile andare avanti e indietro
Sono venuto solo per spezzarti la schiena
Se sto mentendo, allora sto mentendo con te
Dì la verità e questo è un fatto (questo è un fatto)
Odio quando non riesco a parlare con te
So quando ti fanno arrabbiare (lo so)
Non riescono a farti reagire (come me)
Quindi piccola stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Tesoro stasera, posso dare baci
(Posso metterteli addosso)
Potresti essere mia moglie per la vita e la mia amante
(Puoi mettermelo addosso)
Mettilo su di me
Mi manco con lo stress (Sì, sì)
Non ho bisogno di un'amante
Mi manco con lo stress (Sì, sì)
Non ho bisogno di un'amante