Traduzione del testo della canzone W.O.W. - Eric Bellinger, JAYLIEN

W.O.W. (originale)

Aw yeah
Aw yeah, aw yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh
It’s Eazy
We be defined, our space in time where we’re alone
Created a vibe, just you and I, so magical
Get butterflies every time they mention you
No need to lie, I saw the guys, I’ll be missing you
I’ll be missing you
Oh, Monday to Friday, I’ll be with the crew
But I’m with wifey on the weekends, oh, oh
I’m with wifey on the weekends, oh, yeah
I’m with wifey on the weekends
On the weekends, on the weekends, on the weekends, oh
On the weekends, on the weekends, on the weekends, oh
I’ll tell you no lies, you got a vibe, I can’t let go
And I made you mine so you should know I wanted to
'Cause nobody else, nobody else gives me what you do (Yeah)
Aw, yeah, yeah, yeah (Aw yeah)
Girl, I’ve been looking at you and smiling when you sleeping
On the call but I text you that I love you for no reason
Only thing on my mind, all the time, every day and night
No need to lie, ask all my guys, I’ll be missing you, no
I’ll be missing you
Oh, Monday to Friday, I’ll be with the crew
But I’m with wifey on the weekends, oh, oh
I’m with wifey on the weekends, no, no, yeah
I be with wifey on the weekends, oh, oh
On the weekends, on the weekends, on the weekends, oh
On the weekends, on the weekends, on the weekends, oh
Yeah, ooh
All for you
Yeah, every weekend
Oh, yeah, yeah
That’s what is meant for me
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, ooh
Oh, oh
Oh

(traduzione)

Ah sì
Aw sì, aw sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, oh
È facile
Siamo definiti, il nostro spazio nel tempo in cui siamo soli
Abbiamo creato un'atmosfera, solo io e te, così magica
Ottieni farfalle ogni volta che ti menzionano
Non c'è bisogno di mentire, ho visto i ragazzi, mi mancherai
Mi mancherai
Oh, dal lunedì al venerdì, sarò con l'equipaggio
Ma sto con mia moglie nei fine settimana, oh, oh
Sto con mia moglie nei fine settimana, oh, sì
Sto con mia moglie nei fine settimana
Nei fine settimana, nei fine settimana, nei fine settimana, oh
Nei fine settimana, nei fine settimana, nei fine settimana, oh
Non ti dirò bugie, hai un'atmosfera, non posso lasciarti andare
E ti ho reso mio, quindi dovresti sapere che lo volevo
Perché nessun altro, nessun altro mi dà quello che fai (Sì)
Aw, sì, sì, sì (Aw sì)
Ragazza, ti ho guardato e ho sorriso mentre dormivi
Durante la chiamata, ma ti scrivo che ti amo senza motivo
L'unica cosa nella mia mente, sempre, giorno e notte
Non c'è bisogno di mentire, chiedi a tutti i miei ragazzi, mi mancherai, no
Mi mancherai
Oh, dal lunedì al venerdì, sarò con l'equipaggio
Ma sto con mia moglie nei fine settimana, oh, oh
Sto con mia moglie nei fine settimana, no, no, sì
Sto con mia moglie nei fine settimana, oh, oh
Nei fine settimana, nei fine settimana, nei fine settimana, oh
Nei fine settimana, nei fine settimana, nei fine settimana, oh
Sì, ooh
Tutto per te
Sì, ogni fine settimana
Oh, sì, sì
Questo è ciò che significa per me
Sì, sì, sì, sì
Oh, ooh
Oh, oh
Oh