Traduzione del testo della canzone Money Float - Eric Bellinger

Money Float (originale)

Usually I’m in my head, aw yeah, yeah
L.A,., Houston, M.I.A., aw yeah, yeah
I got nigga tryna team up, tryna get familiar
Keep my circle small, only real ones
When it come down to it, yeah
When it’s all said and done, aw yeah
I’ma be around, yeah, yeah
When you’re dead and gone, oh
Said I would get it, I got two
Swear it was hell but I got through it
Winning is the only way I know
I pop a tag when I change my clothes, yeah
No clothes
Now all that they say is that I’m the GOAT
Now all that I know is I’m on a boat
Now all that I know is my money float, yeah, yeah
Wave up, wave up, wave up
Yeah, you see how I came up, no no
Said that I could and I did it, yeah, yeah, yeah, yeah
Look how my money float
Rookie sound with a vet flow
Woo, riding around with a centerfold
Woo, she hold me down, yeah, I hold her close
Woo, she get the crown
When it come down to it, yeah
When it’s all said and done, aw yeah
I’ma be around, yeah, yeah
When you’re dead and gone, oh
Said I would get it, I got two
Swear it was hell but I got through it
Winning is the only way I know
I pop a tag when I change my clothes, yeah
No clothes
Now all that they say is that I’m the GOAT
Now all that I know is I’m on a boat
Now all that I know is my money float, yeah, yeah
Wave up, wave up, wave up
Yeah, you see how I came up, no no
Said that I could and I did it, yeah, yeah, yeah, yeah
Look how my money float

(traduzione)

Di solito sono nella mia testa, aw sì sì
L.A., Houston, M.I.A., aw sì, sì
Ho negro che prova a fare squadra, cercando di familiarizzare
Mantieni la mia cerchia piccola, solo quelle reali
Alla fine, sì
Quando è tutto detto e fatto, aw sì
Sarò in giro, sì, sì
Quando sei morto e scomparso, oh
Ho detto che l'avrei preso, ne ho due
Giuro che è stato un inferno ma ci sono riuscito
Vincere è l'unico modo che conosco
Appocco un tag quando cambio i miei vestiti, sì
Niente vestiti
Ora tutto ciò che dicono è che io sono la CAPRA
Ora tutto ciò che so è che sono su una barca
Ora tutto ciò che so sono i miei soldi fluttuanti, sì, sì
Alzati, alzati, alzati
Sì, vedi come sono venuto fuori, no no
Ho detto che potevo e l'ho fatto, sì, sì, sì, sì
Guarda come fluttuano i miei soldi
Suono da principiante con un flusso veterinario
Woo, andare in giro con un paginone centrale
Woo, lei mi tiene giù, sì, la tengo stretta
Woo, lei ottiene la corona
Alla fine, sì
Quando è tutto detto e fatto, aw sì
Sarò in giro, sì, sì
Quando sei morto e scomparso, oh
Ho detto che l'avrei preso, ne ho due
Giuro che è stato un inferno ma ci sono riuscito
Vincere è l'unico modo che conosco
Appocco un tag quando cambio i miei vestiti, sì
Niente vestiti
Ora tutto ciò che dicono è che io sono la CAPRA
Ora tutto ciò che so è che sono su una barca
Ora tutto ciò che so sono i miei soldi fluttuanti, sì, sì
Alzati, alzati, alzati
Sì, vedi come sono venuto fuori, no no
Ho detto che potevo e l'ho fatto, sì, sì, sì, sì
Guarda come fluttuano i miei soldi