Traduzione del testo della canzone Everytime I Think Of You - Eric Martin

Everytime I Think Of You (originale)

Come a little closer
Time’s standing still
My heart beats alone tonight
I wonder how can we break this space
Build our/on dreams
Try to reach out across the sky
We meet in the stars tonight
Oh now, why do we chose to be lonely
Why do we chose to be sad
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out now
And touch each other
When lovers walk
Under the stars tonight
Why don’t we Step over time and space
Fill every dream
We can walk all across the sky
Sleep in a distant night
Oh now, why do we chose to be lonely
Why do we chose to be sad
I wonder why we do it
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other
Everytime I think of you
I keep thinking there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other
Try a little harder
Looking for another world
Walk a little further
Get a little bit better
Come and get closer and closer
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
Why can’t we reach out
Everytime I think of you
I keep hoping there’s a place for us again
Everytime I think of you
Why can’t we reach out
And touch each other

Everytime I Think Of You (traduzione)

Vieni un po 'più vicino
Il tempo si è fermato
Il mio cuore batte da solo stasera
Mi chiedo come possiamo rompere questo spazio
Costruisci i nostri/sui sogni
Prova a raggiungere il cielo
Ci incontriamo tra le stelle stasera
Oh ora, perché abbiamo scelto di essere soli
Perché abbiamo scelto di essere tristi
Ogni volta che ti penso
Continuo a sperare che ci sia di nuovo un posto per noi
Ogni volta che ti penso
Perché non possiamo contattarci ora
E toccarsi
Quando gli amanti camminano
Sotto le stelle stasera
Perché non avanziamo nel tempo e nello spazio
Riempi ogni sogno
Possiamo camminare in tutto il cielo
Dormi in una notte lontana
Oh ora, perché abbiamo scelto di essere soli
Perché abbiamo scelto di essere tristi
Mi chiedo perché lo facciamo
Ogni volta che ti penso
Continuo a sperare che ci sia di nuovo un posto per noi
Ogni volta che ti penso
Perché non possiamo contattarci
E toccarsi
Ogni volta che ti penso
Continuo a pensare che ci sia di nuovo un posto per noi
Ogni volta che ti penso
Perché non possiamo contattarci
E toccarsi
Prova un po' di più
Alla ricerca di un altro mondo
Cammina un po' più in là
Migliora un po'
Vieni e avvicinati sempre di più
Ogni volta che ti penso
Continuo a sperare che ci sia di nuovo un posto per noi
Ogni volta che ti penso
Perché non possiamo contattarci
Perché non possiamo contattarci
Ogni volta che ti penso
Continuo a sperare che ci sia di nuovo un posto per noi
Ogni volta che ti penso
Perché non possiamo contattarci
E toccarsi