Traduzione del testo della canzone Xanandra - Mägo De Oz, Eric Martin

Xanandra (originale)

Here I am back to get so lonely
Just a fading memory
In the night I’m hearing voices screaming out to me
Now my life is almost over
Now that I am about to die
I am searching for all the answers I cannot live without you
Who remembers the love potions this dawn?
Just a healing of me and what I am
You’re the only one person that I let into my life,
the only thing I love.
And no matter where you are, I can feel you ???
in my skin
I remember how you looked into my eyes
Every night I’m missing you, don’t forget a waste of dreams
I remember you, Xanandra, please remember me.
Now I’m living in this omission now I’m living in that mess
All I have is a heart’s that broken in a million pieces of you
Where is that smile I can’t forget?
All I have is the memories here again
You’re the only one person that I let into my life,
the only thing I love
And no matter where you are, I can feel you ???
in my skin
I remember how you looked into my eyes
Every night I’m missing you, don’t forget a waste of dreams
I remember you, Xanandra, please remember me.
Where is that smile I can’t forget?
All I have is the memories here again
You’re the only one person that I let into my life,
the only thing I love
And no matter where you are, I can feel you ???
in my skin
I remember how you looked into my eyes
Every night I’m missing you, don’t forget a waste of dreams
I remember you, Xanandra, please remember me.

Xanandra (traduzione)

Eccomi qui per sentirmi così solo
Solo un ricordo sbiadito
Nella notte sento voci che mi urlano
Ora la mia vita è quasi finita
Ora che sto per morire
Sto cercando tutte le risposte che non posso vivere senza di te
Chi ricorda le pozioni d'amore di quest'alba?
Solo una guarigione di me e di ciò che sono
Sei l'unica persona che ho lasciato entrare nella mia vita,
l'unica cosa che amo.
E non importa dove ti trovi, posso sentirti ???
nella mia pelle
Ricordo come mi hai guardato negli occhi
Ogni notte mi manchi, non dimenticare uno spreco di sogni
Ti ricordo, Xanandra, per favore ricordati di me.
Ora vivo in questa omissione, ora vivo in quel pasticcio
Tutto quello che ho è un cuore che si è spezzato in un milione di pezzi di te
Dov'è quel sorriso che non posso dimenticare?
Tutto quello che ho sono di nuovo i ricordi qui
Sei l'unica persona che ho lasciato entrare nella mia vita,
l'unica cosa che amo
E non importa dove ti trovi, posso sentirti ???
nella mia pelle
Ricordo come mi hai guardato negli occhi
Ogni notte mi manchi, non dimenticare uno spreco di sogni
Ti ricordo, Xanandra, per favore ricordati di me.
Dov'è quel sorriso che non posso dimenticare?
Tutto quello che ho sono di nuovo i ricordi qui
Sei l'unica persona che ho lasciato entrare nella mia vita,
l'unica cosa che amo
E non importa dove ti trovi, posso sentirti ???
nella mia pelle
Ricordo come mi hai guardato negli occhi
Ogni notte mi manchi, non dimenticare uno spreco di sogni
Ti ricordo, Xanandra, per favore ricordati di me.