Traduzione del testo della canzone Door To Diamonds - Eric Sardinas, Big Motor

Door To Diamonds (originale)

Wooh!
Yeah…
You’re always runnin' wild, and cryin' when you smile
It’s never been your style to be on your knees
Yeah, you like to take it slow, you like to come and go
I gotta let you know who holds the key
Well the door to diamonds is so hard to find
So now I finally made up my mind
The way you take my time, I’m dying on the vine
The way you drink my wine, I just don’t know
The way you set me free, but never let me be
It’s time I turned the key and let you go, yeah
I don’t know how you do it to me every time
I see your face and my heart goes blind
Well the door to diamonds is so hard to find
So now I finally made up my mind
I’ve made up my mind, now it’s time
I don’t mind cryin'
So now, baby, goodbye
Ooh, baby, goodbye
Shake!
I don’t know how you do it to me every time
I see your face and my heart goes blind
Well the door to diamonds is so hard to find
So now I finally made up my mind
I don’t know how you do it to me every time
I see your face and my heart goes blind
Well the door to diamonds is so hard to find
So now I finally made up my mind
I’ve made up my mind, and now it’s time
I don’t mind cryin'

Door To Diamonds (traduzione)

Wooh!
Sì…
Sei sempre impazzito e piangi quando sorridi
Non è mai stato nel tuo stile essere in ginocchio
Sì, ti piace andare piano, ti piace andare e venire
Devo farti sapere chi detiene la chiave
Ebbene, la porta dei diamanti è così difficile da trovare
Quindi ora ho finalmente deciso
Il modo in cui ti prendi il mio tempo, sto morendo sulla vite
Il modo in cui bevi il mio vino, semplicemente non lo so
Il modo in cui mi hai liberato, ma non lasciarmi mai essere
È ora che giri la chiave e ti lasci andare, sì
Non so come me lo fai ogni volta
Vedo il tuo viso e il mio cuore diventa cieco
Ebbene, la porta dei diamanti è così difficile da trovare
Quindi ora ho finalmente deciso
Ho preso una decisione, ora è il momento
Non mi dispiace piangere
Quindi ora, piccola, arrivederci
Ooh, piccola, arrivederci
Scuotere!
Non so come me lo fai ogni volta
Vedo il tuo viso e il mio cuore diventa cieco
Ebbene, la porta dei diamanti è così difficile da trovare
Quindi ora ho finalmente deciso
Non so come me lo fai ogni volta
Vedo il tuo viso e il mio cuore diventa cieco
Ebbene, la porta dei diamanti è così difficile da trovare
Quindi ora ho finalmente deciso
Ho preso una decisione e ora è il momento
Non mi dispiace piangere