Traduzione del testo della canzone Ride - Eric Sardinas, Big Motor

Ride (originale)

Uh!
Ooh, yeah
When I ride I don’t stay long
'Cuz a broken heart sure don’t feel like home
So come over here now, baby, and stay a while
And we’ll let our dreams, child, go runnin' wild
Ooh, when I ride
It’s alright
Deep inside my love is strong
Just like the sunrise sings its song
So come over here now, baby, and understand
That a heart holds tight to what slips through your hand
Alright
When I ride
It’s alright
When I ride
It’s alright
When I ride
It’s alright
Lord, when I ride
It’s alright
Oh, Lord
Ow, take a ride with me, child
Ooh, I’ll be ridin'
Gotta roll on before the break of dawn now
Ooh, I’ll be ridin'
Yeah, child, singin' my song
When I ride
It’s alright, yeah
When I ride
It’s alright, Lord
When I ride
It’s alright
It goes on and on and on and on, child
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, they say this life is a lonesome road
But I feel love everyplace I go
So come over here now, baby, and understand
And I’ll show your heart, child, the promised land
When I ride
It’s alright
When I ride
It’s alright
When I ride
It’s alright
Lord, when I ride
It’s alright…

Ride (traduzione)

Eh!
Oh, sì
Quando guido non rimango a lungo
Perché un cuore spezzato di certo non si sente come a casa
Quindi vieni qui adesso, piccola, e resta un po'
E lasceremo che i nostri sogni, bambina, diventino scatenati
Ooh, quando guido
Va tutto bene
Nel profondo del mio amore è forte
Proprio come l'alba canta la sua canzone
Quindi vieni qui ora, piccola, e capisci
Che un cuore si tenga stretto a ciò che ti scivola di mano
Bene
Quando guido
Va tutto bene
Quando guido
Va tutto bene
Quando guido
Va tutto bene
Signore, quando cavalco
Va tutto bene
Oh Signore
Fatti un giro con me, bambina
Ooh, io cavalcherò
Adesso devo andare avanti prima dell'alba
Ooh, io cavalcherò
Sì, bambina, cantando la mia canzone
Quando guido
Va bene, sì
Quando guido
Va tutto bene, Signore
Quando guido
Va tutto bene
Continua ancora e ancora e ancora e ancora, bambina
Ooh, sì, sì, sì
Ooh, dicono che questa vita è una strada solitaria
Ma sento amore ovunque io vada
Quindi vieni qui ora, piccola, e capisci
E mostrerò il tuo cuore, figlia, la terra promessa
Quando guido
Va tutto bene
Quando guido
Va tutto bene
Quando guido
Va tutto bene
Signore, quando cavalco
Va tutto bene…