Traduzione del testo della canzone Standing on Higher Ground - Eric Woolfson

Standing on Higher Ground (originale)

I know the truth, but I can’t say
And I have to turn my head and look the other way
I’m not afraid, and I won’t lie
As long as I see no wrong I won’t need to testify
I see the world
And I’m looking from a high place
Way above it all
Standing on higher ground
I breathe the air
While they’re running in a rat race
Way above it all
Standing on higher ground
I feel the blow, but I don’t speak
And I have to close my eyes pretending I’m asleep
Well I see the tears, but I don’t cry
As long as I do no wrong I don’t need an alibi
I see the world
And I’m looking from a high place
Way above it all
Standing on higher ground
I breathe the air
While they’re running in a rat race
Way above it all
Standing on higher ground
Way above it all
Way above it all
On top of the world
Standing in higher ground…

(traduzione)

Conosco la verità, ma non posso dirlo
E devo girare la testa e guardare dall'altra parte
Non ho paura e non mentirò
Finché non vedo nulla di sbagliato, non avrò bisogno di testimoniare
Vedo il mondo
E sto guardando da un luogo alto
Molto al di sopra di tutto
In piedi su un'altura
Respiro l'aria
Mentre corrono in una corsa al successo
Molto al di sopra di tutto
In piedi su un'altura
Sento il colpo, ma non parlo
E devo chiudere gli occhi facendo finta di dormire
Bene, vedo le lacrime, ma non piango
Finché non sbaglio, non ho bisogno di un alibi
Vedo il mondo
E sto guardando da un luogo alto
Molto al di sopra di tutto
In piedi su un'altura
Respiro l'aria
Mentre corrono in una corsa al successo
Molto al di sopra di tutto
In piedi su un'altura
Molto al di sopra di tutto
Molto al di sopra di tutto
In cima al mondo
In piedi su un'altura...