Traduzione del testo della canzone Torch Song - Erio

Torch Song (originale)

It’s pretty clear
It’s all over
Well… to be honest
It never began
No matter what I felt
How pathetic to write this song
While I know you are with him now
Oh, the shape of your feet!
Though I told I didn’t like them
Now they’re all I’m able to think of
Here comes again that awful beast
That now and then
Fills me up
With this need
To feed on you
I need to eat you
And be eaten by you

(traduzione)

È abbastanza chiaro
È tutto finito
Beh... ad essere onesti
Non è mai iniziato
Non importa quello che ho sentito
Che patetico scrivere questa canzone
Mentre so che sei con lui adesso
Oh, la forma dei tuoi piedi!
Anche se ho detto che non mi piacevano
Ora sono tutto ciò a cui riesco a pensare
Ecco che arriva di nuovo quella terribile bestia
Che di tanto in tanto
Mi riempie
Con questa esigenza
Per nutrirti di te
Ho bisogno di mangiarti
Ed essere mangiato da te