Traduzione del testo della canzone I'd Look Good on You - Ernie Halter

I'd Look Good on You (originale)

I walked in on you dancin'
Clothes scattered on the matress
You were humming your get-ready song
A white towel, no makeup
Watching you get made up
Making me wanna stay where we are
I can’t help but want you
I can’t help but try
I think I got somethin' that’ll fit you just right
Baby, I would look good on you
C’mon and try me, let’s see if it’s true
Baby, I would look good on you
I think that you would look good on me too
I wanna be your back dress
Hold you like a silhouette
Trace you with my fingertips
I wanna be the summer wind
Kissin on your skin
I could be the red on your lips
Baby, I would look good on you
C’mon and try me, let’s see if it’s true
Baby, I would look good on you,
I think that you would look good on me too
I can’t help but want you
I can’t help but try
I wanna be the moonlight shining in your eyes
Baby, I would look good on you
C’mon and try me, let’s see if it’s true
Baby, I would look good on you
I think that you would look good on me too
Baby I would look good on, babe
I would look good on, babe
I would look good on you
I would look good on, babe
I would look good on, babe
I would look good on you

(traduzione)

Sono entrato in te ballando
Vestiti sparsi sul materasso
Stavi canticchiando la tua canzone di preparazione
Un asciugamano bianco, senza trucco
Guardarti truccarti
Mi fa volere restare dove siamo
Non posso fare a meno di volerti
Non posso fare a meno di provare
Penso di avere qualcosa che ti starà bene
Tesoro, ti starei bene
Dai e provami, vediamo se è vero
Tesoro, ti starei bene
Penso che staresti bene anche con me
Voglio essere il tuo vestito posteriore
Stringerti come una silhouette
Tracciati con la mia punta delle dita
Voglio essere il vento estivo
Baciando sulla tua pelle
Potrei essere il rosso sulle tue labbra
Tesoro, ti starei bene
Dai e provami, vediamo se è vero
Tesoro, ti starei bene,
Penso che staresti bene anche con me
Non posso fare a meno di volerti
Non posso fare a meno di provare
Voglio essere il chiaro di luna che brilla nei tuoi occhi
Tesoro, ti starei bene
Dai e provami, vediamo se è vero
Tesoro, ti starei bene
Penso che staresti bene anche con me
Tesoro, starei bene, tesoro
Starei bene, piccola
Ti starei bene
Starei bene, piccola
Starei bene, piccola
Ti starei bene