Traduzione del testo della canzone Shimmering - Esben and the Witch

Shimmering (originale)

Shapes melt in the air
The horizon becomes a tear
You cut quite the figure
I watch you shimmer
Scratching my eyes
The castles in the skies are towering
I see you standing there
Bent double in the glare
You are stooping
The sky is on the sand
The world is in your hands
It’s looming
I haven’t drank for days
I’m heady with the haze
I’m sinking
Bending lazily
Beckoning to me
Just a yellow dust
Delirious
Scratching my eyes
The castles in the skies are towering
I see you standing there
Bent double in the glare
You are stooping
The sky is on the sand
The world is in your hands
It’s looming
I haven’t drank for days
I’m heady with the haze
I’m sinking

Shimmering (traduzione)

Le forme si sciolgono nell'aria
L'orizzonte diventa una lacrima
Hai fatto una bella figura
Ti guardo luccicare
Grattandomi gli occhi
I castelli nei cieli sono torreggianti
Ti vedo in piedi lì
Piegato in doppio nel bagliore
Ti stai chinando
Il cielo è sulla sabbia
Il mondo è nelle tue mani
È incombente
Non bevo da giorni
Sono inebriante con la foschia
sto affondando
Piegarsi pigramente
Facendo cenno a me
Solo una polvere gialla
Delirante
Grattandomi gli occhi
I castelli nei cieli sono torreggianti
Ti vedo in piedi lì
Piegato in doppio nel bagliore
Ti stai chinando
Il cielo è sulla sabbia
Il mondo è nelle tue mani
È incombente
Non bevo da giorni
Sono inebriante con la foschia
sto affondando