Traduzione del testo della canzone The Fall Of Glorieta Mountain - Esben and the Witch

The Fall Of Glorieta Mountain (originale)

I thought I saw you by the side
Illuminating foreign climes
A figment, a splinter, a vessel for me
To wander as freely as I’ll ever be
Shrapnel stars puncture brightly
Wounding skies that stretch so widely
Over dunes of dust, in shades of rust
Where shadows claim the both of us
Is that an answer or is this an echo?
Are you the answer or are you an echo?
These godly skies kindly provide
The perfect scene for our goodbyes
A providence, so palpable
It sets aflutter, palpiter
Bleached by the moonlight
Bathed in bonewhite
Under cover of cobalt and shelter of slate
You appeared immaculate
Is that an answer or is this an echo?
Are you the answer or are you an echo?
I know that distance lends enchantment to the view
But I know that I see you and I know you see me too
And so I called out

(traduzione)

Pensavo di averti visto al fianco
Illuminare i climi stranieri
Una finzione, una scheggia, un vaso per me
Per vagare come liberamente come mai sarò
Le stelle di shrapnel perforano brillantemente
Cieli dolorosi che si estendono così ampiamente
Su dune di polvere, in sfumature di ruggine
Dove le ombre ci rivendicano entrambi
È una risposta o è un'eco?
Sei la risposta o sei un'eco?
Questi cieli divini gentilmente forniscono
La scena perfetta per i nostri addii
Una provvidenza, così palpabile
Fa tremare, palpitare
Sbiancato dal chiaro di luna
Immerso in bonewhite
Al riparo di cobalto e al riparo di ardesia
Sei apparso immacolato
È una risposta o è un'eco?
Sei la risposta o sei un'eco?
So che la distanza dona fascino alla vista
Ma so che ti vedo e so che anche tu vedi me
E così ho chiamato