| Now some people say that I’m too nasty,
| Ora alcune persone dicono che sono troppo cattivo,
|
| The ones that don’t know, I say, yeah, when you ask me.
| Quelli che non sanno, dico, sì, quando me lo chiedi.
|
| The Freakiest brotha on the planet,
| Il brotha più strano del pianeta,
|
| Sometimes, I don’t even understand it, goddamn it.
| A volte, non lo capisco nemmeno, maledizione.
|
| Young ladies, young bitches, young hoes,
| Giovani donne, giovani femmine, giovani puttane,
|
| Smack on your hoe, it’s how it goes, so here goes, nothing,
| Colpisci la tua zappa, è così che va, quindi ecco qua, niente,
|
| All you hoes know what time it is,
| Tutti voi puttane sapete che ore sono,
|
| You know my dick, so you know what kind of rhyme it is.
| Conosci il mio cazzo, quindi sai che tipo di rima è.
|
| I get ill on the mic, but still,
| Mi ammalo al microfono, ma comunque
|
| I don’t like pigs, but I like the reel feel.
| Non mi piacciono i maiali, ma mi piace la sensazione della bobina.
|
| I’m not Luther Vandross or Freddie Jackson,
| Non sono Luther Vandross o Freddie Jackson,
|
| Some freaks be askin', why I be taxin',
| Alcuni mostri stanno chiedendo, perché sono tassando,
|
| I dunno, that’s the type of brotha I am,
| Non so, questo è il tipo di brotha che sono,
|
| If your father don’t think I’ma fuck you, tell yo momma I am.
| Se tuo padre non pensa che ti fotterò, dillo a tua mamma che lo sono.
|
| I’m the freaky dick brotha on the give it up to,
| Sono il bizzarro cazzo di brotha a cui arrendermi,
|
| For those who Know of me, this is erotic poetry.
| Per chi mi conosce, questa è poesia erotica.
|
| Now I’m the K-I-S-S-I-N-G-B-A-N-D-I-T,
| Ora sono il K-I-S-S-I-N-G-B-A-N-D-I-T,
|
| E-S-H-A-M, is on the, M-I-C,
| E-S-H-A-M, è su M-I-C,
|
| Now I make the kinda poetry, that make you wanna get with me,
| Ora faccio una specie di poesia, che ti fa venire voglia di stare con me,
|
| All the hoes say, Please won’t you hit me?
| Tutte le zappe dicono, per favore, non mi colpisci?
|
| I’m not Casanova, Esham’s in the joint,
| Io non sono Casanova, Esham è in galleria,
|
| I make the fuck songs that get straight to the point.
| Faccio canzoni del cazzo che vanno dritte al punto.
|
| I don’t make love songs, cuz I don’t do that,
| Non faccio canzoni d'amore, perché non lo faccio,
|
| And if I bust a wack rap like that, you’ll say, Who's that?
| E se rompo un rap stravagante come quello, dirai: chi è quello?
|
| A bunch of hoes didn’t get it,
| Un mazzo di zappe non l'ha capito,
|
| I let the rhythm hit 'em, and they loved the way I did 'em.
| Ho lasciato che il ritmo li colpisse e loro hanno adorato il modo in cui li ho fatti.
|
| I get freak bones, bust nuts on G-bones,
| Ricevo ossa strane, mi rompono le ossa con le ossa G,
|
| Hoes give the jaw bone, when we all alone.
| Le zappe danno la mascella, quando siamo tutti soli.
|
| So I don’t understand, when you say I’ma nasty man,
| Quindi non capisco, quando dici che sono un uomo cattivo,
|
| You should be sayin’nasty hoe, cuz I like to do it slow.
| Dovresti dire una brutta zappa, perché mi piace farlo lentamente.
|
| So I like to hit ya like a man would,
| Quindi mi piace colpirti come farebbe un uomo
|
| I like to fuck, I like to fuck it, like a man should, yo,
| Mi piace scopare, mi piace scopare, come dovrebbe essere un uomo, yo,
|
| This goes out to the hoes who know of me,
| Questo va alle puttane che mi conoscono,
|
| Trashy, but still classy, erotic poetry.
| Poesia trash, ma comunque di classe, erotica.
|
| Now when I say, bitch or hoe, I mean no disrespect,
| Ora quando dico cagna o zappa, non intendo mancare di rispetto,
|
| But the name Esham you’ll never forget.
| Ma il nome Esham non lo dimenticherai mai.
|
| So all you hoes gather 'round, while I break it down,
| Quindi tutte zappe vi radunate in giro, mentre io lo demolisco,
|
| Esham’s in the house, and I’m the talk of the town.
| Esham è in casa e io parlo della città.
|
| Now some hoes think, I exaggerate with the ink,
| Ora alcune zappe pensano, esagero con l'inchiostro,
|
| But when you stop and think, how do I know your pussy’s pink?
| Ma quando ti fermi a pensare, come faccio a sapere che la tua figa è rosa?
|
| I’ve got a dirty mind, and I love hoes,
| Ho la mente sporca e amo le zappe,
|
| But my ideal of love is different from yours, and my love goes,
| Ma il mio ideale di amore è diverso dal tuo, e il mio amore va,
|
| Wham, bam, thank you maam,
| Wham, bam, grazie signora,
|
| When you wake up I’m gone and all you can say is, damn.
| Quando ti svegli me ne vado e tutto quello che puoi dire è, accidenti.
|
| He love me like, he love me like, he love me like no other,
| Mi ama come, mi ama come, mi ama come nessun altro,
|
| And when I left yo’crib, I went and fucked yo’mother.
| E quando ho lasciato la tua culla, sono andato a scopare tua madre.
|
| I’ll do anything to please you,
| Farò qualsiasi cosa per farti piacere,
|
| Anything you want me to do, just ask, and I’ll lead you.
| Qualsiasi cosa tu voglia che faccia, chiedi e ti guiderò.
|
| This goes out to those that know of me,
| Questo va a coloro che mi conoscono,
|
| Trashy, but still classy, erotic poetry.
| Poesia trash, ma comunque di classe, erotica.
|
| Now I got game, like Parker brothers,
| Ora ho un gioco, come i fratelli Parker,
|
| Play monopoly on top of me, while we do each other.
| Gioca al monopolio su di me, mentre ci facciamo l'un l'altro.
|
| Roll a dice on your chest, I hit seven, I won!
| Tira un dado sul petto, ne ho fatti sette, ho vinto!
|
| By the time I roll eleven, I bet ya cum.
| Quando avrò undici, scommetto che verrai.
|
| When you get fast go, you get a fuck free card,
| Quando vai veloce, ricevi una carta gratis,
|
| And a guarantee that all night the dick will stay hard.
| E una garanzia che per tutta la notte il cazzo rimarrà duro.
|
| Just if you run back side to side,
| Solo se corri da una parte all'altra,
|
| Till ya cum, till ya can’t cum no more from inside.
| Finché non sborrerai, finché non potrai più sborrare dall'interno.
|
| If you say I’m nasty, you hoes you grow up,
| Se dici che sono cattivo, zappe cresci,
|
| Cuz I’ll do things to you that will make the average man throw up,
| Perché ti farò cose che faranno vomitare l'uomo medio,
|
| Like put your foot, and cut the grass with the mower,
| Come mettere il piede e tagliare l'erba con il tosaerba,
|
| Lick it up high, then lick it down lower,
| Leccalo in alto, poi leccalo in basso,
|
| A Shame, ain’t no shame to my game,
| A Vergogna, non è vergogna per il mio gioco,
|
| Cuz you only live once and tellin’lies is lame.
| Perché vivi solo una volta e raccontare bugie è zoppo.
|
| So I’ll be mean to the people who know of me,
| Quindi sarò cattivo con le persone che mi conoscono,
|
| Still gettin’pussy from the ladies, singin’erotic poetry. | Sto ancora prendendo la figa dalle donne, cantando poesie erotiche. |