Traduzione del testo della canzone Esham's Boomin - Esham

Esham's Boomin (originale)

Yo man, let me get one of them big motherfuckers and shit in here
All right man, here ya go man, give me the money man
give me the money.
Hey fuck that you aint get no damn choice.
Get the rock and get the fuck on.
Sittin down in a crack house earning my pay
If some base head jump crazy, I’ll just blow him away
Cuz I’m fully wrapped, I ain’t taken crap
I got a mini .14 with a shoulder strap
Base heads knocked on the door, they just knocked and knocked
My crack quickly disappeared one rock by rock
I had a couple more to go but oh no Here comes the big ho bustin down the do'
So I kicked out a window, jumped the roof next door
Took the money, left the crack but i’ll get more
Jumped down off the roof, cops start poppin'
All yellin’freeze, who they thought was stoppin'
Cops on my tail tryin’to put me in jail
I slipped and I fell, got up and ran like hell
I was runnin’and runnin', runnin’fast as I can
If you would a seen me you’d a said that was the bionic man
Yeah I was born, this brother had got away
Just up the block at my homeboy’s hide away
Bang on the door, he let me into his crib
Then I told him about the police and what they did
He gave the keys to his ride and I was back on the move
Jumped into his set and kicked the groove
You see crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
Cruising around town and the bass is up Running big time lights, I don’t give a fuck
Seen the police, put the peddle to the metal
The pig was on my tail because the speakers rock the ghetto
I knew they wasn’t bitches cuz the traffics movin’fast
Not gonna let them get me unless they pop my ass
Burned big time rubber on 7 Mile
I was driving like a drunk cold acting wild
Slammed on the breaks, pressed on the gas
Dipped around a corner come off they ass
Bust a move to my crib to change my clothes
And since I got away from the cops I’m screamin’fuck them hoes
And I stepped outside, Jumped into my ride
Seen a couple base heads hanging out at the bar
Pulled over and parked, Throw em a sample rock
Had all the base heads on my jock
A crack fiend, god damn tried to snatch my caine
Whipped out my mag and blew out his brains
See crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
All the base heads on the corner ran
Then a lady shouted out «That guy killed a man, he killed somebody»
Oh shit, God damn I got a witness
2 to her head and I said bitch mind your business
Jumped into my car, left the scene of the crime
2 murders uncalled for, doing no time
Im a gangster on the run my solutions a gun
And I’ll beat up your momma just for fun
One day I was chillin’on the East Side of town
Not a base head in site and none to be found
So my fila’s kickin to the sidewalk beat
And my jam is kind of warm cuz im packin’heat
You might think im a statistic to work this beat
But if I don’t sell drugs then I don’t eat
Some think that I am dumb, I don’t care what they think
But I’m a keep getting paid until I’m locked in the click
Or uzi’s be poppin’at my body like thunder
I’m dead like a doorknob, six feet under
That’s the consequences, rich man in business
I’ll blow up your momma in military defenses
Unemployed with a beard, make the school playa hate
The hoes on the side so you know its drug related
Ten G’s in my pocket with the style and profile
Born in New York and grew up in Long Island
Raised in the Motown a brother throw down
Beefin’with the G and believe me you will go down
Don’t start none, boy wont be none
Brothers want some then you got to get some
Crime is life and life is crime
But what would life be without a Reel Life rhyme
Not real life
Kicked in the face with the dope man reality
The brothers hard with a criminal personality
No one scares me, no one dares me Shoot a brother in the back for crack cuz no one cares, see
I’m not 18 so I can be wild
Cause in the courts eyes I’m still a juvenile
A Reel Life product, it’s a rock a rock
The neighborhood smoking for blocks and blocks
And y’all fools be slippin’puffin dicks, be chokin'
Two weeks later your arm would be broken
Wake up to reality
I don’t have a negative personality
But everyone have to do what they have to do to get by Even sell crack

Esham's Boomin (traduzione)

Ehi amico, fammi avere uno di quei grandi figli di puttana e merda qui dentro
Va bene amico, ecco qui amico, dammi i soldi amico
Dammi i soldi.
Ehi cazzo che non hai una dannata scelta.
Prendi la roccia e vai a fare il cazzo.
Seduto in una casa di paglia guadagnandomi la paga
Se qualche testa di base salta fuori di testa, lo spazzerò via
Perché sono completamente avvolto, non sono preso di merda
Ho ottenuto un mini ​​.14 con una tracolla
Le teste di base hanno bussato alla porta, hanno semplicemente bussato e bussato
La mia crepa è scomparsa rapidamente roccia dopo roccia
Ne avevo ancora un paio da andare, ma oh no, ecco che arriva il grande ho bustin giù per il do'
Quindi ho calciato fuori una finestra, sono saltato sul tetto della porta accanto
Ho preso i soldi, ho lasciato il crack, ma ne avrò di più
Saltato giù dal tetto, i poliziotti iniziano a saltare
Tutti urlavano congelati, chi pensavano si stesse fermando
I poliziotti alle calcagna cercano di mettermi in prigione
Sono scivolato e sono caduto, mi sono alzato e sono corso a gambe levate
Stavo correndo e correndo, correndo più veloce che potevo
Se mi avessi visto, mi avresti detto che era l'uomo bionico
Sì, sono nato, questo fratello era scappato
Appena sopra l'isolato nel nascondiglio del mio ragazzo di casa
Bussare alla porta, mi ha fatto entrare nella sua culla
Poi gli ho parlato della polizia e di quello che hanno fatto
Ha dato le chiavi della sua corsa e io sono tornato in movimento
Saltò nel suo set e diede un calcio al groove
Vedi, il crimine è vita e la vita è reato
Ma cosa sarebbe la vita senza una rima di Reel Life
Non la vita reale
Girando per la città e il basso è attivo, eseguendo luci alla grande, non me ne frega un cazzo
Ho visto la polizia, ho messo il venditore sul metallo
Il maiale era sulla mia coda perché gli altoparlanti fanno tremare il ghetto
Sapevo che non erano puttane perché il traffico si muoveva velocemente
Non permetterò che mi prendano a meno che non mi facciano il culo
Ha bruciato la gomma alla grande su 7 Mile
Stavo guidando come un raffreddore ubriaco che si comportava come un pazzo
Sbattuto in contropiede, premuto sul gas
Immersi dietro un angolo escono dal culo
Spostati nella mia culla per cambiarmi i vestiti
E da quando sono scappato dalla polizia, sto urlando che si fottano quelle zappe
E sono uscito, sono saltato nella mia corsa
Ho visto un paio di teste di base uscire al bar
Accostato e parcheggiato, lanciagli un sasso campione
Aveva tutte le teste di base sul mio atleta
Un diavolo di crack, dannazione ha cercato di strappare il mio caine
Ho tirato fuori la mia rivista e gli ho fatto esplodere il cervello
Vedi il crimine è vita e la vita è reato
Ma cosa sarebbe la vita senza una rima di Reel Life
Non la vita reale
Tutte le teste di base all'angolo correvano
Poi una signora gridò «Quel ragazzo ha ucciso un uomo, ha ucciso qualcuno»
Oh merda, maledizione, ho un testimone
2 alla sua testa e ho detto puttana fatti gli affari tuoi
Saltato sulla mia macchina, lasciato la scena del crimine
2 omicidi non richiesti, senza tempo
Sono un gangster in fuga, le mie soluzioni sono una pistola
E picchierò tua madre solo per divertimento
Un giorno mi stavo rilassando nell'East Side della città
Non una testa di base nel sito e nessuna da trovare
Quindi la mia fila sta andando al ritmo del marciapiede
E la mia marmellata è una specie di caldo perché sto facendo il caldo
Potresti pensare che sia una statistica per funzionare su questo ritmo
Ma se non vendo droga, non mangio
Alcuni pensano che io sia stupido, non mi interessa quello che pensano
Ma continuo a essere pagato finché non sono bloccato nel clic
O uzi sta sbattendo contro il mio corpo come un tuono
Sono morto come una maniglia, sei piedi sotto
Queste sono le conseguenze, uomo ricco di affari
Farò saltare in aria tua madre nelle difese militari
Disoccupato con la barba, fa odiare la scuola
Le zappe sul lato così sai che sono legate alla droga
Dieci G nella mia tasca con lo stile e il profilo
Nato a New York e cresciuto a Long Island
Cresciuto nella Motown da un fratello buttato giù
Befin'with the G e credimi scenderai
Non iniziare nessuno, il ragazzo non sarà nessuno
I fratelli ne vogliono un po', poi tu devi prenderne un po'
Il crimine è vita e la vita è reato
Ma cosa sarebbe la vita senza una rima di Reel Life
Non la vita reale
Preso a calci in faccia con la realtà dell'uomo drogato
I fratelli duri con una personalità criminale
Nessuno mi spaventa, nessuno mi sfida Spara a un fratello nella schiena per il crack perché a nessuno importa, vedi
Non ho 18 anni, quindi posso essere selvaggio
Perché agli occhi dei tribunali sono ancora un giovane
Un prodotto Reel Life, è un rock un rock
Il quartiere che fuma per isolati e isolati
E tutti voi sciocchi state scivolando i cazzi delle pulcinelle, state soffocando
Due settimane dopo il tuo braccio si sarebbe rotto
Svegliati con la realtà
Non ho una personalità negativa
Ma tutti devono fare ciò che devono fare per cavarsela anche per vendere crack