Traduzione del testo della canzone Nine Dead Bodies - Esham

Nine Dead Bodies (originale)

Kill the radio, he killed the radio…
Today in new dealer’s stock.
Truck over turned, what they call it was a roll over accident,
It was a dump truck,
Debris in the roadway, east bound, and west bound…
It’s acid rap… Ohh yeaaaah…
I’ve seen many bloody bodies in my life time,
Now I’m on the prowl, and it’s night time.
Son of the wicket, I kick it,
Five fingers of death,
I can taste the smell of blood as you’re losin’you’re breath,
Nine bodies floatin’in the river,
This the type of shit that make ya shiver, when I deliver,
The first dead body on your door step,
When you open up the door, the body falls on the floor.
The bigger they are, the harder the fall,
Then their head pops off and rolls down the hall.
Blood stains all on my shoe strangs,
Two bodies swingin’in the back, and they hang,
From a tree butt naked,
Three lives are gone, and the fourth I must take it.
The fourth body, just mutilated,
Every bone was broken in the body, when they x-rayed it.
I gotta cravin’for some red rum,
So I went to the store, saw the clerk, and got me some,
One person found dead in the liquor store,
A mass murderer, five murders or more.
Now I’m workin’on my sixth one,
I kill bitches with my bare hands, mutha fuck a gun.
Beat a bitch with a bat, til she stop breathin',
Then rush the bloody body to receivin',
Seven and eight, came like a double date,
I stabbed 'em both in the heart, with a wooden stake.
Like the bitch was a fuckin’vampire,
Lit the fuse, and set they soul on fire.
Number nine…
This my own life,
It was found, with a nine to the head.
And I’m dead, and I’m dead,
No, you’re dead,
Call the cops,
Shit, somebody call the cops.

(traduzione)

Uccidi la radio, ha ucciso la radio...
Oggi in stock del nuovo rivenditore.
Camion ribaltato, quello che lo chiamano è stato un incidente di ribaltamento,
Era un autocarro con cassone ribaltabile,
Detriti sulla carreggiata, in direzione est e in direzione ovest...
È acido rap... Ohh yeahaaah...
Ho visto molti corpi sanguinanti nella mia vita,
Ora sono in cerca di preda ed è notte.
Figlio del portello, lo prendo a calci,
Cinque dita di morte,
Posso sentire l'odore del sangue mentre stai perdendo il respiro,
Nove corpi galleggiano nel fiume,
Questo è il tipo di merda che ti fa rabbrividire, quando consegno,
Il primo cadavere sul gradino della tua porta,
Quando apri la porta, il corpo cade sul pavimento.
Più sono grandi, più dura è la caduta,
Poi la loro testa si stacca e rotola lungo il corridoio.
Macchie di sangue su tutte le mie scarpe
Due corpi oscillano nella parte posteriore, e si appendono,
Da un albero culo nudo,
Tre vite sono perdute e la quarta devo prenderla.
Il quarto corpo, appena mutilato,
Ogni osso del corpo era rotto quando lo hanno sottoposto a raggi X.
Devo desiderare un po' di rum rosso,
Quindi sono andato al negozio, ho visto l'impiegato e me ne ho preso un po'
Una persona trovata morta nel negozio di liquori,
Un assassino di massa, cinque o più omicidi.
Ora sto lavorando al mio sesto,
Uccido le puttane a mani nude, mutha fotto una pistola.
Batti una cagna con una mazza, finché non smette di respirare,
Quindi affrettati a ricevere il corpo insanguinato,
Sette e otto, è arrivato come un doppio appuntamento,
Li ho pugnalati entrambi al cuore, con un paletto di legno.
Come se la cagna fosse un fottuto vampiro,
Accendi la miccia e dai fuoco alla loro anima.
Numero nove…
Questa è la mia stessa vita,
È stato trovato, con un nove alla testa.
E sono morto, e sono morto,
No, sei morto,
Chiama la polizia,
Merda, qualcuno chiami la polizia.