| Momma was a junkie and daddy was a playa
| La mamma era una drogata e papà era un playa
|
| Man I swear, I don’t care
| Amico, lo giuro, non mi interessa
|
| About nothin', sometimes I’m rather be dead black
| A proposito di niente, a volte preferisco essere completamente nero
|
| But that’s about the millionth time I’ve said that
| Ma questa è la milionesima volta che lo dico
|
| I get a headache everytime I start to think
| Mi viene il mal di testa ogni volta che inizio a pensare
|
| I’m wonderin' why I’m not dead, I’m on the brink
| Mi chiedo perché non sono morto, sono sull'orlo
|
| Yo, it’s kinda crazy, used to be my baby
| Yo, è un po' pazzesco, una volta era il mio bambino
|
| But now you’re not yourself because you shot yourself
| Ma ora non sei te stesso perché ti sei sparato
|
| I had a homie who tried to suicide
| Ho avuto un amico che ha cercato di suicidarsi
|
| He died, he lied in a closed casket right
| È morto, ha mentito in una bara chiusa proprio
|
| I can’t take it, am I gone make it
| Non ce la faccio, ce la faccio
|
| Suicide’s my answer for life’s cancer
| Il suicidio è la mia risposta per il cancro della vita
|
| I used to pray every Sunday
| Pregavo ogni domenica
|
| But since Blaz4Me I gotta listen to what my gun say
| Ma da Blaz4Me devo ascoltare cosa dice la mia pistola
|
| Can ya dig it, can ya dig it, can ya dig it?
| Puoi scavarlo, puoi scavarlo, puoi scavarlo?
|
| No 40, O.E., gin and juice I’m a swig it, yo
| No 40, O.E., gin e succo, ne sono un sorso, yo
|
| But back to my drama
| Ma torniamo al mio dramma
|
| I finally made my mind up and said fuck my mama
| Alla fine ho preso una decisione e ho detto vaffanculo a mia mamma
|
| I’mma get my shit straight, my mind I gotta get straight
| Devo chiarire la mia merda, la mia mente devo chiarire
|
| So I bought a 38 yo
| Quindi ho acquistato un 38 anni
|
| I gotta get my head on
| Devo avere la testa
|
| And if ya still think I sing that sad song then you’re dead wrong
| E se pensi ancora che io canti quella canzone triste, ti sbagli di grosso
|
| So check my situation
| Quindi controlla la mia situazione
|
| I guess you can call me a premature ejaculation
| Immagino che tu possa chiamarmi un'eiaculazione precoce
|
| Man I ain’t nothin' but a nut
| Amico, non sono altro che un pazzo
|
| A premature ejaculation
| Un'eiaculazione precoce
|
| Yo, life’s kinda funny
| Yo, la vita è piuttosto divertente
|
| It seems like we all bleedin' tryin' to get some bloody money
| Sembra che stiamo tutti sanguinando cercando di ottenere dei dannati soldi
|
| I don’t know why
| Non so perché
|
| Motherfuckers trippin', talkin' 'bout I’m always high
| Figli di puttana inciampano, parlano del fatto che sono sempre sballato
|
| When I’m gone die, shit
| Quando me ne sarò andato morirò, merda
|
| How many problems can one motherfucker get yo
| Quanti problemi può darti un figlio di puttana
|
| What’s wrong with my mind
| Cosa c'è che non va nella mia mente
|
| If it wasn’t for the bad times I wouldn’t have no times
| Se non fosse stato per i brutti tempi, non avrei tempi
|
| My baby done left me
| Il mio bambino mi ha lasciato
|
| She claims I need some mental therapy, she called me crazy
| Afferma che ho bisogno di una terapia mentale, mi ha chiamato pazza
|
| It ain’t no sweat though
| Tuttavia, non è solo sudore
|
| Cause anyday I canplay Russian Roulette ho
| Perché ogni giorno posso giocare alla roulette russa
|
| So fuck that trick bitch
| Quindi fanculo quella puttana
|
| Anyway, she was suckin' the next nigga dick, shit
| Ad ogni modo, stava succhiando il prossimo cazzo di negro, merda
|
| So fuck the perpetration
| Quindi fanculo l'esecuzione
|
| If you can dig my situation, a premature ejaculation
| Se riesci a capire la mia situazione, un'eiaculazione precoce
|
| Yo, as the world turns
| Yo, mentre il mondo gira
|
| If one nigga die, 10 niggas might learn from that
| Se un negro muore, 10 negri potrebbero imparare da quello
|
| The shit runs deep though
| La merda però è profonda
|
| «How deep?» | "Quanto profondo?" |
| 6 feet deep put me to sleep bro
| 6 piedi di profondità mi hanno fatto dormire fratello
|
| How can I make you understand
| Come posso farti capire
|
| And stop you from Stevie Wondering how I’m going under and
| E impedirti di Stevie chiedendoti come sto andando sotto e
|
| You try and diagnose me, analyze me
| Tu provi a diagnosticarmi, analizzami
|
| But the shit don’t surprise me
| Ma la merda non mi sorprende
|
| Realize that I see through all eyes gee
| Renditi conto che vedo attraverso tutti gli occhi, cavolo
|
| I might be wise, but I’m blind just as I see
| Potrei essere saggio, ma sono cieco proprio come vedo
|
| I’m smokin' on a fat one
| Sto fumando su uno grasso
|
| I got one in the chamber, cock back on my cap gun
| Ne ho uno nella camera, riattacca la pistola
|
| That’s the way my life goes
| È così che va la mia vita
|
| And my life ain’t nothin' but bitches and money and hoes
| E la mia vita non è altro che puttane, soldi e puttane
|
| Goes a little somethin' like this
| Va un po' qualcosa del genere
|
| I’m down to the E cause I’m a suicidalist, yo
| Sono giù alla E perché sono un suicida, yo
|
| I look forward to passin' away
| Non vedo l'ora di morire
|
| And on my way to hell I get some ass on the way, yo
| E mentre sto andando all'inferno, mi viene un po' di culo in arrivo, yo
|
| So check my situation
| Quindi controlla la mia situazione
|
| I guess you could call me a premature ejaculation | Immagino che potresti chiamarmi un'eiaculazione precoce |