Traduzione del testo della canzone Redrum - Esham

Redrum (originale)

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah.
Time to get ill, my mic starts to kill
Your head is falling apart, and I start to rebuild
Your mind, your outta time, I’m out ya mind
Like a '74 the heavy metal hardcore
Back to the groove line
Suckers tried to move mine
The seventh sign of death, and death to the peace sign
I start to release mine
Now you gotta cease mine
Shot another brother for holding up the peace sign.
I got style, I got class
Try to diss me, and I’ll beat your ass
I don’t say, I spray niggaz olay
Like a '74, homey don’t play
Down on the east side, my name is Esham
Rollin’through your hood, and I’m ticking like a time bomb
Ready to blow up, ready to go up side
Another nigga’s head, for some shit, he done said
A homicidal killer, with a nine in my hands
Now you get to ride in the ambulance
Cuz it’s murder
Redrum, Redrum Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum!
Dig this, a crazy brother, on a crazy, crazy tip
Mother fuckers claiming raw, boy you’ll get pistol whipped
Whipping out my mini-mag, fucking niggaz up Bullet proof vest on my chest, now what’s up?
Doing it, like a renegade
Sticks and stones is played
Who’s gone get fucked up, I got a gun, you got a blade
I’m taking no shit, Reel Life product is legit
Your fiendin’for my tape, like a junkie wants a hit
Death is at your doorstep waiting on the one
The devil is in the shell, and he comin’out a gun
Going off on niggaz, like I just based the pipe
Take a nigga’s life, cuz I’m just the type
It’s a doggie dog world, and I’m the pit bull
And a nigga jump crazy, bite his ass in a minute
I’m partners with the devil, taking nigga’s on a hell raise
Brothers thinking, I’ve been dead for days
Beat your ass up, and leave you bleeding in the gutter
You said I was a sucker, your mother
Now your dead, with a busted head
No one seen or even heard of ya Talking that trash, you get a busted ass
No one fucks with a murderer.
Homicide is my alias
Niggaz don’t diss, cuz they scared of us
I’m that nigga that make your nightmares come true
I’m not dead, but I’m death can still haunt you
More like Jason, but it’s you I’m chasin'
And once I catch ya, I’m micin’and acein'
Runnin’through your mind like Loki
And the reason you don’t see me, cuz I’m low key
I’m the Saturday shocker, horror flick routine
Showin’you shit, that you never seen
Michael Myers, the crucifiers
My verse gets cursed, when worse gets worse
Comin’to get ya, when I hit ya done
Die, and go to hell, and come back as my son
Down on wax, with the killer tracks
Get so dope, I’m like a pound of crack
Homicide is on my side, suicide
Tried to get to this side, and died
My def jam plays like a boom, boom, boom
Sending out disses, to whom it may concern
Brothas will learn, I take no time to burn
I’ll Murder

(traduzione)

Si si si
Si si si
Si si si
Si si si.
Si si si
Si si si.
Si si si.
È ora di ammalarsi, il mio microfono inizia a uccidere
La tua testa sta cadendo a pezzi e io inizio a ricostruire
La tua mente, il tuo tempo perso, io sono fuori di te
Come un hardcore heavy metal del '74
Torna alla linea del solco
I polloni hanno provato a spostare il mio
Il settimo segno di morte e la morte al segno di pace
Inizio a rilasciare il mio
Ora devi cessare il mio
Sparato a un altro fratello per aver sorretto il segno della pace.
Ho stile, ho classe
Prova a diss di me e ti spaccherò il culo
Non dico, spruzzo negri olay
Come un '74, casalingo non suona
Giù sul lato est, il mio nome è Esham
Rotolo attraverso il tuo cappuccio e sto ticchettando come una bomba a orologeria
Pronto a saltare in aria, pronto a salire di lato
La testa di un altro negro, per un po' di merda, ha detto
Un assassino omicida, con un nove nelle mani
Ora puoi salire sull'ambulanza
Perché è un omicidio
Redrum, Redrum Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum, Redrum, Redrum, Redrum
Redrum!
Scava questo, un fratello pazzo, su una punta pazza e folle
Figli di puttana che affermano crudi, ragazzo ti faranno frustare la pistola
Tirando fuori il mio mini-rivista, fottuti negri su giubbotto antiproiettile sul petto, ora che succede?
Farlo, come un rinnegato
Si suonano bastoni e pietre
Chi è andato a farsi fottere, io ho una pistola, tu hai una lama
Non sto prendendo merda, il prodotto Reel Life è legittimo
Il tuo diavolo per il mio nastro, come un drogato vuole un successo
La morte è alla tua porta in attesa di quella
Il diavolo è nel guscio e lui esce con una pistola
Andando su negri, come se avessi appena basato la pipa
Prendi la vita di un negro, perché sono proprio il tipo
È un mondo di cani da cagnolino e io sono il pitbull
E un negro salta pazzo, si morde il culo in un minuto
Sono partner del diavolo, mi prendo i negri con un aumento infernale
Fratelli che pensano, sono morto da giorni
Picchiati il ​​culo e lasciarti sanguinante nella grondaia
Hai detto che ero un pollone, tua madre
Ora sei morto, con la testa rotta
Nessuno ha visto o sentito parlare di te. Parlando di sciocchezze, ti viene il culo rotto
Nessuno scopa con un assassino.
L'omicidio è il mio pseudonimo
I negri non diss, perché hanno paura di noi
Sono quel negro che fa avverare i tuoi incubi
Non sono morto, ma la mia morte può ancora perseguitarti
Più come Jason, ma sei tu che sto inseguendo
E una volta che ti prendo, sto micin'and acein'
Correndo per la tua mente come Loki
E il motivo per cui non mi vedi, perché sono di basso profilo
Sono la routine dei film horror e scioccanti del sabato
Mostrandoti merda, che non hai mai visto
Michael Myers, i crocifissi
Il mio versetto viene maledetto, quando il peggio peggiora
Vengo a prenderti, quando ti ho colpito, fatto
Muori, vai all'inferno e torna come mio figlio
Giù sulla cera, con le tracce assassine
Prendi così doping, sono come una libbra di crack
L'omicidio è dalla mia parte, il suicidio
Ha cercato di arrivare da questa parte ed è morto
Il mio def jam suona come un boom, boom, boom
Invio di disser, a chi potrebbe interessare
Brothas imparerà, non mi prendo tempo per bruciare
ucciderò