Traduzione del testo della canzone Therapy - Esham

Therapy (originale)

Walkin on the flatlines fumblin with the razor blade
Rumblin with the ace of spade is where the wicket rhymes are made
Sometimes I really feel like
I just can’t deal with the pressures of life
So I walk around with the bloody butcher knife
Therapy, man I need some therapy cause ain’t nobody scarin me I ain’t got no love cause no one cares for me Slippin it into to darkness I’m beyond that and pass that
Once I catch a flashback
Snap and that’s yo ass
Black Devil get a shovel, grave digga
How you figure you gon’kill a dead nigga
You gon kill a dead nigga
Bloody body baby bloody man I’m nutty what he thought
Nine dead bodies and I never got caught
Walk the flatlines, man I walk the flatlines
And dead body chalk lines make me walk lines
I don’t sniff lines .45 slug to my mind
Sometime
I feel I’m on the flatline
Man I need some therapy
I’m having suicidal thoughts
Brain cells dead from the coma
My aroma dead body rotten gone but not forgotten
Seems like you forgot
Man I took one shot
Now I lay me down to sleep body hot rot
Got no love when I was a toddler
Now I swallow bullets for fun playin games with the gun
Hope I spit up, get up, throw up, mind blow up I told my teacher I want to be like Hitler when I grow up Now I got a mental block got the pussy hammer cocked
Tick tock and ya don’t stop make the pussy pop
To the break of dawn, to the break of dawn
Once again it’s on
.357 chrome plated to my dome
Now I know you want to know about knowing what I’m knowing
If you knew me you would know that I be flowing
Dead boy killa, guerilla stilla illa chilla
I’m going out of my mind on the realla my nilla
Man I need some therapy
So tell me what you think about the psychadelic funkadelic relic
In my maggot brain
All types of things happen, insane
I can’t explain how I wonder let me take you under
With this suicidalist ain’t afraid to die
Who wonder why I think this way
So we all gotta die one fuckin day
Ain’t no way I’ma say I love you now
Cause my heart’s so cold I don’t know how
Now you hate what you create wicket mind state
Gotta date with death and what’s left’s my fate
Fuck tomorrow no sorrow I live today
And I don’t give a fuck about what you say
I’ma ride this suicide this I decide this
Life I live
All take no give
And if I take sum back then I must be wrong
But dead men don’t sing no fuckin songs
I need some therapy

(traduzione)

Camminando sulle linee piatte armeggiando con la lama del rasoio
Rumblin con l'asso di picche è il luogo in cui vengono fatte le rime del wicket
A volte ho davvero voglia
Non riesco a sopportare le pressioni della vita
Quindi vado in giro con il dannato coltello da macellaio
Terapia, amico, ho bisogno di una terapia perché nessuno mi spaventa
Una volta che ricevo un flashback
Scatta e questo è il tuo culo
Black Devil prendi una pala, grave digga
Come pensi di uccidere un negro morto
Ucciderai un negro morto
Corpo insanguinato, tesoro, uomo insanguinato, sono pazzo di quello che pensava
Nove cadaveri e io non sono mai stato catturato
Percorri le linee piatte, amico, io percorro le linee piatte
E le linee di gesso dei cadaveri mi fanno camminare sulle linee
Non annuso le righe .45 slug nella mia mente
A volte
Sento di essere sulla linea piatta
Amico, ho bisogno di una terapia
Ho pensieri suicidi
Cellule cerebrali morte dal coma
Il mio aroma cadavere marcio andato ma non dimenticato
Sembra che tu l'abbia dimenticato
Amico, ho fatto un tentativo
Ora mi metto a letto per dormire marciume corporeo
Non ho avuto amore quando ero un bambino
Ora ingoio proiettili per divertirmi a giocare con la pistola
Spero di sputare, alzarmi, vomitare, saltare in aria Ho detto al mio insegnante che voglio essere come Hitler da grande Ora ho un blocco mentale ho il martello della figa armato
Tic tac e non smetti di far scoppiare la figa
All'alba, all'alba
Ancora una volta è acceso
.357 cromato alla mia cupola
Ora so che vuoi sapere come sapere quello che so io
Se mi conoscessi, sapresti che sto fluendo
Il ragazzo morto killa, guerilla stilla illa chilla
Sto andando fuori di testa per il realla my nilla
Amico, ho bisogno di una terapia
Allora dimmi cosa ne pensi della reliquia funkadelica psichedelica
Nel mio cervello di larve
Succedono tutti i tipi di cose, pazzi
Non riesco a spiegare come mi chiedo di lasciarti portare sotto
Con questo suicida non ha paura di morire
Chi si chiede perché la penso in questo modo
Quindi dobbiamo morire tutti un fottuto giorno
Non c'è modo di dire che ti amo ora
Perché il mio cuore è così freddo che non so come fare
Ora odi ciò che crei lo stato mentale del wicket
Devo uscire con la morte e quello che resta è il mio destino
Fanculo domani, nessun dolore, vivo oggi
E non me ne frega un cazzo di quello che dici
Cavalcherò questo suicidio questo lo decido io
La vita che vivo
Tutti non danno
E se prendo indietro la somma, devo sbagliarmi
Ma i morti non cantano canzoni del cazzo
Ho bisogno di una terapia