| In Detroit, everybodys hungry, trying to hustle
| A Detroit, tutti hanno fame, cercano di fregarsene
|
| In Detroit, nobodys got a deal with Russel
| A Detroit nessuno ha avuto un accordo con Russel
|
| In Detroit, you’ll be lucky if your not a victim of a shooting
| A Detroit, sarai fortunato se non sarai una vittima di una sparatoria
|
| In Detroit, crack-head zombies still prostituting
| A Detroit, gli zombi con la testa spezzata si prostituiscono ancora
|
| In Detroit, where the underground rap don’t get played
| A Detroit, dove il rap underground non viene riprodotto
|
| On the airwaves unless, Paul or Bushman got paid
| Sulle onde radio a meno che Paul o Bushman non siano stati pagati
|
| In Detroit — bitch, you ain’t even from Detroit
| A Detroit — cagna, non sei nemmeno di Detroit
|
| Fuck your rep, 7 Mile is where the hustlers at
| Fanculo il tuo rappresentante, 7 Mile è dove si trovano gli imbroglioni
|
| In Detroit, ain’t no fucking freestylin, ain’t no time for that
| A Detroit, non c'è nessun fottuto freestyle, non c'è tempo per quello
|
| Got twenty-fours on the eighty-four Regal and I’m grindin
| Ho ventiquattro sull'ottantaquattro Regal e sto macinando
|
| Detroit, know my name, in Detroit, it’s cocaine
| Detroit, conosci il mio nome, a Detroit è cocaina
|
| In Detroit, don’t play no ho games they’ll blow out your brains
| A Detroit, non giocare a giochi che ti faranno esplodere il cervello
|
| In Detroit, you can catch me on 7 mile
| A Detroit, puoi prendermi a 7 miglia
|
| In Detroit, where the bitches and niggas, they live wild
| A Detroit, dove le femmine e i negri vivono allo stato brado
|
| In Detroit, where you find the dope game is shitty
| A Detroit, dove trovi che il gioco della droga è una merda
|
| In Detroit, where the bitches show assholes and titties
| A Detroit, dove le femmine mostrano stronzi e tette
|
| In Detroit, where the niggas and bitches, they build cars
| A Detroit, dove i negri e le puttane costruiscono automobili
|
| In Detroit, we got hoodrats and ghetto stars
| A Detroit, abbiamo topi e stelle del ghetto
|
| In Detroit, we ain’t taking no shit from nobody
| A Detroit, non prendiamo merda da nessuno
|
| In Detroit, we got Sammy the Bull and John Gotti
| A Detroit, abbiamo Sammy the Bull e John Gotti
|
| In Detroit, we got pimps and players, hoes and macks
| A Detroit, abbiamo protettori e giocatori, zappe e macks
|
| In Detroit, we ride Regals, Chevys, and Cadillacs
| A Detroit, guidiamo Regal, Chevy e Cadillac
|
| Gettin money by the stack from the rap for the crack
| Guadagnare denaro per la pila dal rap per il crack
|
| In Detroit, its like that, liquor stores for the blunt and
| A Detroit, è così, i negozi di liquori per il contundente e
|
| In Detroit, we got arabs that look like Bin Ladin
| A Detroit, abbiamo arabi che assomigliano a Bin Ladin
|
| In Detroit, we got bitches and niggas that stay plottin
| A Detroit, abbiamo puttane e negri che continuano a complottare
|
| In Detroit, we stay rottin, forgive but not forgotten
| A Detroit, rimaniamo marci, perdoniamo ma non dimentichiamo
|
| Potatoes stay au gratin, come close and catch a hot one
| Le patate restano gratinate, avvicinati e prendine una calda
|
| In Detroit, you can be a victim of the ghetto
| A Detroit puoi essere una vittima del ghetto
|
| In Detroit, got more rock than heavy metal
| In Detroit, ho avuto più rock che heavy metal
|
| In Detroit, bitches slide down the pole butt-naked
| A Detroit, le femmine scivolano giù per il palo nude
|
| In Detroit, some real and some fake it, some snake it
| A Detroit, alcuni lo fanno veri e altri lo fingono, altri lo serpeggiano
|
| In Detroit, mu’fuckas just hope they make it
| A Detroit, i mu'fuckas sperano solo che ce la facciano
|
| In Detroit, I can’t take it, so I just wanna break shit
| A Detroit, non ce la faccio, quindi voglio solo rompere la merda
|
| Detroit got some winners, Detroit got some losers
| Detroit ha avuto dei vincitori, Detroit ha avuto dei perdenti
|
| Detroit got the best dope-dealers and drug-abusers
| Detroit ha i migliori spacciatori e tossicodipendenti
|
| And I be the rabbit-killer, the killer who kill rabbit
| E io sarò l'assassino di conigli, l'assassino che uccide il coniglio
|
| In Detroit they bust automatics at trailer park addicts
| A Detroit sballano le macchine automatiche contro i tossicodipendenti dei parcheggi per roulotte
|
| Across 8 mile in Detroit, you hate my style
| Attraverso 8 miglia a Detroit, odi il mio stile
|
| Soopa Villain in Detroit, I’m at the top of the pile
| Soopa Villain a Detroit, sono in cima alla lista
|
| In Detroit, got the fix for you niggas who broke
| In Detroit, ho la soluzione per voi negri che hanno rotto
|
| In Detroit, we got the weed, speed, raw, and coke
| A Detroit, abbiamo l'erba, la velocità, il crudo e la coca cola
|
| In Detroit, where the bums will rush your ass
| A Detroit, dove i barboni ti precipiteranno il culo
|
| Where the little old ladies do the hundred-yard dash
| Dove le vecchiette fanno la corsa di cento yarde
|
| In Detroit, where the bitches look fine as Hell
| A Detroit, dove le puttane stanno bene come l'inferno
|
| But if you slap that bitch up, you gotta go to jail
| Ma se prendi a schiaffi quella puttana, devi andare in prigione
|
| In Detroit, we got the space-age futeristic
| In Detroit, abbiamo il futuristico dell'era spaziale
|
| Nigga, check my statistics, my number is unlisted
| Negro, controlla le mie statistiche, il mio numero è non in elenco
|
| In Detroit, where you got to be fly as Hell
| A Detroit, dove devi volare come l'inferno
|
| With your attitude shitty like your shit don’t smell
| Con il tuo atteggiamento di merda come se la tua merda non puzza
|
| And Detroit, ain’t big ya got East to West
| E Detroit, non è grande che hai da est a ovest
|
| North end to the end, and down to Southwest
| Dall'estremità nord alla fine e fino a sudovest
|
| And don’t forget the HP and small-ass Hamtramack
| E non dimenticare l'HP e il piccolo Hamtramack
|
| I’m talking 'bout Detroit, understand it, God damn it
| Sto parlando di Detroit, capiscilo, maledizione
|
| And if you dont know the places I called off
| E se non conosci i posti che ho richiamato
|
| You probably a weak-ass nigga from the burbs, extra soft | Probabilmente sei un negro debole dei sobborghi, extra morbido |