Testi di El Horizonte - Estelares

El Horizonte (originale)

El horizonte es mío, o algo así
Lo llevas estampado en tu camiseta
El filo del cuchillo esperando por mí
Antes nos quemábamos la cabeza
Estuve esperando, más tiempo del que creí
Seguiré cayendo hasta quemar las penas
Si voy tan ciego, pues cuan ciego voy
Si voy tan loco, pues cuando loco estoy
No es sólo hoy
Éramos buenos amantes, a veces suicidas
Éramos buenos guerreros en las colinas
Grandes aviadores al ras del suelo
Mil veces con las manos tocamos el cielo
Si voy tan ciego, pues cuan ciego voy
Si voy tan loco, pues cuan loco estoy
No es sólo hoy

(traduzione)

L'orizzonte è mio, o qualcosa del genere
Ce l'hai stampato sulla maglietta
La lama del coltello mi aspetta
Prima che ci bruciassimo la testa
Ho aspettato, più a lungo di quanto pensassi
Continuerò a cadere fino a bruciare i dolori
Se sto diventando così cieco, beh, quanto sto andando cieco
Se sono così pazzo, bene quando sono pazzo
Non è solo oggi
Eravamo buoni amanti, a volte suicidi
Eravamo buoni guerrieri sulle colline
Grandi aviatori bassi al suolo
Mille volte con le nostre mani tocchiamo il cielo
Se sto diventando così cieco, beh, quanto sto andando cieco
Se sono così pazzo, beh, quanto sono pazzo
Non è solo oggi