Traduzione del testo della canzone Ain't Yo Bitch - Estelle

Ain't Yo Bitch (originale)

Here’s a little story
And it goes like this
Watch out how you call me
I’m not yo bitch
Can’t believe you step to me like
I might need you ay-ya-ya
I’m a queen and when I mean it
You should see me ay-ya-ya
When you see her, you’ll believe she
Only ting, she fi-ya-ya
Ay-ya-ya ya
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby
I am royal richness
I’m solid gold
Treat me like yo assets
I am your soul
Can’t believe you step to me like
You don’t see she fi-ya-ya
When you see her, you’ll believe she
Only ting, she fi-ya-ya
I’m a queen and when I mean it
You should see me ay-ya-ya
Ay-ya-ya ya
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
See I ain’t out here righteous
Ooh they get me tight 'cause
I’ve been on that fly shit all my life
Fuck-boys always try shit
They ain’t got it righted
I’ve been on that fly shit all my life
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
I ain’t yo bitch baby, baby, baby
Ain’t yo bitch baby
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe
We are gold, not your hoe.
(bitch)
You think we done?
Let’s go!

(traduzione)

Ecco una piccola storia
E va così
Attento a come mi chiami
Non sono una puttana
Non riesco a credere che mi vieni incontro come
Potrei aver bisogno di te ay-ya-ya
Sono una regina e quando voglio dire sul serio
Dovresti vedermi ay-ya-ya
Quando la vedrai, le crederai
Solo ting, lei fi-ya-ya
Ay-ya-ya ya
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola
Sono ricchezza reale
Sono oro massiccio
Trattami come se fossi un tuo bene
Sono la tua anima
Non riesco a credere che mi vieni incontro come
Non la vedi fi-ya-ya
Quando la vedrai, le crederai
Solo ting, lei fi-ya-ya
Sono una regina e quando voglio dire sul serio
Dovresti vedermi ay-ya-ya
Ay-ya-ya ya
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Vedi, non sono qui fuori giusto
Ooh mi tengono stretto perché
Sono stato su quella merda volante per tutta la vita
I ragazzi del cazzo provano sempre a merda
Non l'hanno raddrizzato
Sono stato su quella merda volante per tutta la vita
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sono la tua puttana piccola, piccola, piccola
Non sei cagna piccola
Siamo oro, non la tua zappa
Siamo oro, non la tua zappa
Siamo oro, non la tua zappa
Siamo oro, non la tua zappa
Siamo oro, non la tua zappa.
(cagna)
Pensi che abbiamo fatto?
Andiamo!