Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone All Over Again , di - Estelle. Data di rilascio: 17.10.2004
Lingua della canzone: Inglese
All Over Again(originale) |
| So I’m in love and I keep telling this guy and it’s like he thinks I’m jokin |
| every single time I tell him it’s like |
| «Alright, okay. |
| I love you to yeah, okay» and sometimes you know when you don’t |
| know what to do and your heart is just exploding and you look at them and it’s |
| just like |
| So I sing it like: |
| Wake me up in the morning with a kiss and make me some breakfast |
| And in the evening a candlelight dinner |
| Or when I feel restless |
| Give me a soft massage and my neck starts to tingle |
| Even when we didn’t have anything you still made me feel like your queen |
| Now crystal and their glass is clean |
| Sleeping on on the floor |
| You know what I mean |
| And I love you because you hold me down |
| When the world thinks I’m brave you see my frown |
| I love to be loved like this and I love and I love your kiss |
| So thankful |
| Yeah this is all I was trying to say to you: |
| You make me fall in love again |
| And I am so glad you chose me yeah |
| You make me fall in love again |
| All over and over again |
| Your like my angel |
| Perfect for me, that’s all I ever wanted you to be |
| Understand when you said that you loved me |
| What kind of man would I be if I told you I loved you constantly |
| You probably wouldn’t believe me because your frontin like you don’t even need |
| me |
| Still I just wanted to tell, wanted to tell |
| You are my wife, my lover, my sister, I’m your brother |
| I feel you |
| I just wanted to tell you |
| You make me fall in love again |
| And I am so glad you chose me yeah |
| You make me fall in love again |
| All over and over again |
| Lovin you is like the song that I am singing |
| Like the snow and the stars and the sun and the conditions |
| Take it lots like the northern lights |
| Seeing you bounce my heart like the candle lights |
| I feel different didn’t think this was me |
| I’m seeing wisdom, didn’t think that this could be |
| I wanna kiss him got me being super girly |
| Head swirilng all because the love ain’t hurtin |
| Thinking he was worth it |
| You make me fall in love again |
| And I am so glad you chose me yeah |
| You make me fall in love again |
| All over and over again |
| (traduzione) |
| Quindi sono innamorato e continuo a dirlo a questo ragazzo ed è come se pensasse che sto scherzando |
| ogni singola volta che gli dico che è come |
| «Va bene, va bene. |
| Ti amo per sì, va bene» e a volte sai quando non lo fai |
| sai cosa fare e il tuo cuore sta esplodendo e tu li guardi ed è così |
| proprio come |
| Quindi la canto come: |
| Svegliami la mattina con un bacio e preparami la colazione |
| E la sera una cena a lume di candela |
| O quando mi sento irrequieto |
| Fammi un massaggio morbido e il mio collo inizia a formicolare |
| Anche quando non avevamo niente, mi facevi sentire come la tua regina |
| Ora il cristallo e il loro vetro sono puliti |
| Dormire sul pavimento |
| Sai cosa voglio dire |
| E ti amo perché mi tieni fermo |
| Quando il mondo pensa che io sia coraggioso, vedi il mio cipiglio |
| Amo essere amato così e amo e amo il tuo bacio |
| Così grato |
| Sì, questo è tutto ciò che stavo cercando di dirti: |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| E sono così felice che tu abbia scelto me sì |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| Tutto ancora e ancora |
| Sei come il mio angelo |
| Perfetto per me, è tutto ciò che ho sempre voluto che tu fossi |
| Capisci quando hai detto che mi amavi |
| Che tipo di uomo sarei se ti dicessi che ti amo costantemente |
| Probabilmente non mi crederesti perché il tuo frontin non ti serve nemmeno |
| me |
| Tuttavia volevo solo raccontare, volevo raccontare |
| Tu sei mia moglie, il mio amante, mia sorella, io sono tuo fratello |
| Ti capisco |
| Volevo solo dirti |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| E sono così felice che tu abbia scelto me sì |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| Tutto ancora e ancora |
| Lovin you è come la canzone che sto cantando |
| Come la neve e le stelle e il sole e le condizioni |
| Prendilo come l'aurora boreale |
| Vederti rimbalzare sul mio cuore come le luci delle candele |
| Mi sento diverso, non pensavo fossi io |
| Vedo saggezza, non pensavo che potesse essere |
| Voglio baciarlo per farmi essere super femminile |
| La testa gira tutto perché l'amore non fa male |
| Pensando che ne valesse la pena |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| E sono così felice che tu abbia scelto me sì |
| Mi fai innamorare di nuovo |
| Tutto ancora e ancora |