Traduzione del testo della canzone La Noche Es Corta - Esteman, Jose Quiñonez

La Noche Es Corta (originale)

Quiero tener el placer
De vivir otra noche
Y tener la fotuna
De mirar a la luna
Y de sentir la belleza
De la noche profunda
Algo que nos hace recordar
(Algo que nos hace recordar)
Algo que nos hace respirar
(Algo que nos hace respirar)
Algo que en la vida se nos da
Por que la noche es corta
(Por que que que)
Por que la noche es corta
Quiero volver a nacer
En el son de lo oscuro
Y sentir la presencia
De los seres más puros
Que se pase la noche
Y vivir los segundos
Los segundos
Algo que nos hace recordar
(Algo que nos hace recordar)
Algo que nos hace respirar
(Algo que nos hace respirar)
Algo que en la vida se nos da
Por que la noche es corta
(Por que que que)
Por que la noche es corta
Baila, en lo negro se baila
Vivir, que la noche se pasa
Baila, que lo negro se baila
Vivir que la noche
Algo que nos hace recordar
(Algo que nos hace recordar)
Algo que nos hace respirar
(Algo que nos hace respirar)
Algo que en la vida se nos da
Por que la noche es corta
(La noche es corta)
Algo que nos hace recordar
(Algo que nos hace recordar)
Algo que nos hace respirar
(Algo que nos hace respirar)
Algo que en la vida se nos da
Por que la noche es corta
(La noche es corta)
Por que la noche es corta
(La noche es corta)
Por que la noche es corta
(La noche es corta)
Por que la noche es corta

La Noche Es Corta (traduzione)

Voglio avere il piacere
per vivere un'altra notte
e avere la fortuna
di guardare la luna
E per sentire la bellezza
della notte profonda
qualcosa che ci ricorda
(Qualcosa che ci fa ricordare)
Qualcosa che ci fa respirare
(Qualcosa che ci fa respirare)
Qualcosa che nella vita ci viene donato
perché la notte è breve
(perché cosa cosa)
perché la notte è breve
Voglio rinascere
Nel suono dell'oscurità
E senti la presenza
degli esseri più puri
passare la notte
e vivi i secondi
I secondi
qualcosa che ci ricorda
(Qualcosa che ci fa ricordare)
Qualcosa che ci fa respirare
(Qualcosa che ci fa respirare)
Qualcosa che nella vita ci viene donato
perché la notte è breve
(perché cosa cosa)
perché la notte è breve
Balla, nel nero balli
Vivi, che la notte passi
Balla, che il nero è ballato
Vivi quella notte
qualcosa che ci ricorda
(Qualcosa che ci fa ricordare)
Qualcosa che ci fa respirare
(Qualcosa che ci fa respirare)
Qualcosa che nella vita ci viene donato
perché la notte è breve
(La notte è breve)
qualcosa che ci ricorda
(Qualcosa che ci fa ricordare)
Qualcosa che ci fa respirare
(Qualcosa che ci fa respirare)
Qualcosa che nella vita ci viene donato
perché la notte è breve
(La notte è breve)
perché la notte è breve
(La notte è breve)
perché la notte è breve
(La notte è breve)
perché la notte è breve